Wat Betekent AMALGAMATING in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• samenvoeging

Voorbeelden van het gebruik van Amalgamating in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Did I tell you we're amalgamating with a big PR company in America?
We gaan fuseren met een Amerikaans bedrijf?

Amalgamating of the Human Rights Committee with the Committee on Economic, Social and Cultural Rights.
De samenvoeging van het Mensenrechtencomité en het Comité inzake Economische, Sociale en Culturele Rechten.

that's what we have under the United Nations today and we're amalgamating the Americas and so on. He talks about regions.
de Verenigde Naties hebben. En waarin we de Amerika's aan het integreren zijn enzovoort. Dus hij spreekt over regio's.

Call it merging, amalgamating or eclectic- they prefer to call it sample pop.
Noem het fusioneren, amalgamieren of éclectique, zelf noemen zij het liever sample pop.

that's what we have under the United Nations today and we're amalgamating the Americas and so on.
de Verenigde Naties hebben. En waarin we de Amerika's aan het integreren zijn enzovoort.

I believe that amalgamating the lists of waste in the Basle Convention will simplify the implementation of the legislation.
Mijns in ziens zal met de samenvoeging van de afvalstoffenlijsten van het Verdrag van Basel de toepassing van de wetgeving worden vereenvoudigd.

The university was chartered by the Meiji government in 1877 under its current name by amalgamating older government schools for medicine
De universiteit was gecharterd door de Meiji regering in 1877 onder de huidige naam door samenvoeging ouder overheid scholen voor geneeskunde

Amalgamating these two systems pose a bigger challenge of collating all the relevant data which may be scattered throughout the firm,
De samenvoeging van deze twee systemen vormen een grotere uitdaging van het verzamelen van alle relevante gegevens die in de hele onderneming kan verspreid worden,

with the intention of amalgamating the knowledge gained through unlimited financing,
met de bedoeling om samen te smelten met de kennis die door ongelimiteerde financiering is gewonnen,

method on eggs and packs and to simplify the classification of eggs by amalgamating the current Classes B and C.
de verpakkingen verplicht te stellen en de indeling van eieren te vereenvoudigen door de huidige categorieën B en C samen te voegen.

Whereas the Commission has examined the feasibility of amalgamating vehicle classes II
Overwegende dat de Commissie de haalbaarheid van de samenvoeging van de voertuigklassen II

where together we devised the designs amalgamating the knowledge of them, the tendencies,
waar we samen kwam met de ontwerpen van deze samenvoeging van kennis, trends,

that paper you wrote 20 years ago, assessing the benefits of amalgamating forensic pathology with the other forensic sciences- very interesting to see how allied the separate disciplines are,
van 20 jaar geleden, waarin de voordelen vastgesteld werden van het vermengen van forensische pathologie met de andere forensische wetenschappen, heel interessant om te zien hoe verwant de onderscheiden disciplines zijn,

The idea behind it was: By amalgamating information from various booking channels,
Het idee erachter: door het samenvoegen van informatie uit verschillende boekingskanalen,

This proposal reflects the option consisting of amalgamating all the Directives implementing the principle of equal pay between men
Dit voorstel stemt overeen met de optie van een samenvoeging van alle richtlijnen over de toepassing van het beginsel van gelijke beloning van mannen

All requests are amalgamated and sent to the browser in a single connection.
Alle verzoeken worden samengevoegd en in één verbinding naar de browser gestuurd.

Senior representative in the Manchester amalgamated branch of the Union of Communication Workers 19791984.
Eerste afgevaardigde in gefusioneerde tak Manchester van Unie van communicatiearbeiders 19791984.

Head of Research Department, Amalgamated Union of Engineering Workers(AUEW) 1968-1980.
Leider afdeling onderzoek, gefusioneerde Unie arbeiders machinebouw(AUEW) 1968-1980.

Amalgamated, we're number one.
Amalgamated, wij zijn de nummer 1.

They were amalgamated in 1864 with the neighbouring London Docks.
In 1864 ging het samen met de naburige"London Docks.

The Amalgamated laboratory of the dierengenetica.
Het Amalgamated laboratorium van de dierengenetica.

Once amalgamated, aluminium can undergo a variety of reactions.
Eens geamalgameerd kan aluminium een hele reeks reacties ondergaan.

Halocarbons react with amalgamated aluminium in the Barbier reaction.
Halogeenalkanen reageren met geamalgameerd aluminium in de Barbier-reactie.

Amalgamated Engineering do have some women members,
Amalgamated Engineering heeft wel enkele vrouwelijke leden,

The Acts of Union 1707 amalgamated the Scottish and English Parliaments.
De Acts of Union uit 1707 verenigde de Engelse en de Schotse parlementen.

Amalgamated aluminium is also used as a reducing agent in organic synthesis.
Geamalgameerd aluminium wordt ook gebruikt als reductor in de organische synthese.

Buddhism soon amalgamated with the lingering ritualistic practices of disintegrating Taoism.
Het Boeddhisme vermengde zich al spoedig met de restanten van de ritualistische praktijken van het uiteenvallende Taoïsme.

The Adamic progeny never amalgamate with the inferior strains of the evolutionary races.
De Adamische nakomelingschap mengt zich nooit met de inferieure elementen der evolutionaire rassen.

This simple and colorfull amalgamate of attention, accuracy
Dit eenvoudige en kleurrijke samenspel van aandacht, nauwkeurigheid

Amalgamated Pictures could use a man like you.
Samengevoegde films kunnen een man zoals jij gebruiken.

Hoe "amalgamating" te gebruiken in een Engels zin

Aloysius's, Cushendall, amalgamating these schools at St.

Sprigged Ronald surcease, complines amalgamating cure atop.

Fourth-class Daryle staunches, snoozers amalgamating bibbed manfully.

Delighted Olle waled Buy Neurontin 100mg amalgamating pickaback.

In 1950 the government began amalgamating collective farms.

Eclectic pieces amalgamating into a single magnificent stew.

Amalgamating those skills requires broader, more rarified expertise.

Complanglo: The word amalgamating the phrase Complaining Anglos.

It was formulated by amalgamating earlier schemes viz.

Commemorable dispirited Lee amalgamating farceur prognosticated top-up fanatically.

Hoe "samenvoeging" te gebruiken in een Nederlands zin

Samenvoeging was een volgende logische stap.

Van tegenstellingen die een samenvoeging zoeken.

samenvoeging met Barbara zou kunnen plaatsvinden.

Bijzondere bekostiging bij samenvoeging Artikel 42.

Daar past deze samenvoeging goed in.

een datum van samenvoeging worden vermeld.

Alle Wikinieuwsgebruikers mogen een samenvoeging uitvoeren.

Nadere informatie MAART Samenvoeging van subfondsen.

Samenvoeging van het wegen met totalization.

Die samenvoeging levert een merge-commit op.