Wat Betekent SAMENGEVOEGD in het Engels - Engels Vertaling S

Werkwoord
Bijwoord
merged
samenvoegen
fuseren
samensmelten
samen te voegen
versmelten
fusie
samen
samenvloeien
smelten samen
opgaan
joined
deelnemen
meedoen
toetreden
aansluiten
vergezellen
lid
samen
bundelen
voegen
registreer
combined
combineren
meng
samen
combinatie
bundelen
samenvoegen
koppelen
verenigen
joined together
samenkomen
zich verenigen
samen te voegen
samen komen
voegen zich bij elkaar worden
samenvoegen
samengaan
worden samengevoegd
bij elkaar aansluiten
aggregated
totaal
aggregaat
verzamelen
geheel
aggregatie
geaggregeerde
samengevoegde
gezamenlijke
samengestelde
aggregeer
together
samen
bij elkaar
tezamen
gezamenlijk
bijeen
te zamen
tegelijk
samenbrengen
assembled
monteren
assembleren
verzamelen
samenstellen
bijeen
samen
montage
bijeenbrengen
bij elkaar
stel
consolidated
consolideren
consolidatie
versterken
consolidering
samenvoegen
versterking
verstevigen
bestendigen
het consolideren
versteviging

Voorbeelden van het gebruik van Samengevoegd in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

{-}
  • Colloquial category close
  • Computer category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Programming category close
Nee, samengevoegd.
Hij heeft alle stukjes samengevoegd.
He put all the pieces together.
Samengevoegd krimpen.
Shrink merged.
Het is samengevoegd.
It's been consolidated.
Samengevoegd vanuit%s.
Merged from%s.
Combinations with other parts of speech
Gebruik met zelfstandige naamwoorden
Mars en Venus samengevoegd.
Mars and Venus joined.
Samengevoegd vervoer.
Combined transport.
Het is niet samengevoegd.
It's not joined together.
Samengevoegd tot grotere eenheden.
Combined into relatively large units.
Ik wou nooit samengevoegd worden.
I never wanted to be joined.
De delen werden op de Øresundbrug samengevoegd.
The parts were joined on the Øresund bridge.
Als ze samengevoegd zijn.
Is when they're together.
Toen alle stations waren samengevoegd.
When all the stations were joined.
Je wordt samengevoegd met een Atavus.
You're to be joined with an Atavus.
We zijn verbonden maar niet samengevoegd.
We are linked but not combined.
Kan worden samengevoegd tot Familie suite.
Can be combined as a family suite.
Ik heb Veronika's dingen samengevoegd.
I have put Veronika things together.
Ik had Winslow samengevoegd als een hybride.
I had Winslow joined as a hybrid.
de maan worden samengevoegd.
moon are conjoined.
Boards worden samengevoegd met een vergrendelmiddelen.
Boards are joined together with a locking means.
Bij sommigen is de keuken en de slaapkamer samengevoegd.
Some have joined kitchens and bedrooms.
Hetgeen dan God samengevoegd heeft.
Therefore what God has joined together.
Die God samengevoegd heeft, laat niemand scheiden.
Whom God hath joined together, let no man put asunder.
Alle roosters en communicatie samengevoegd in 1 app!
All schedules and communication together in one app!
Riem en tas zijn samengevoegd en kunnen niet worden gesplitst.
Product and case are conjoined and cannot be split.
Na het spuitgieten kunnen gedeeltes samengevoegd worden.
After the injection moulding parts can be assembled.
Ze zullen niet worden samengevoegd tot de belangrijkste bestanden.
They will not be concatenated to main files.
kon niet worden samengevoegd.
could not be merged.
Deze gemeentes zijn samengevoegd per 1 januari 2013.
These municipalities were merged on 1 January 2013.
Het werd waarschijnlijk vlak voor de detonatie samengevoegd.
It was probably assembled just moments before it was detonated.
Uitslagen: 2264, Tijd: 0.1481

Hoe "samengevoegd" te gebruiken in een Nederlands zin

sildenafil jelly Samengevoegd met het totale.
Vijf takes samengevoegd tot één track.
Alle plaatselijke agenda's samengevoegd tot een.
Deze twee zijn samengevoegd tot Budapest.
Verschillende stukken, samengevoegd zoveel van mijzelf.
Dat verschillende werelden samengevoegd kunnen worden.
Wellicht kunnen deze verzekeringen samengevoegd worden.
Samengevoegd met andere leden die lijden.
Samengevoegd met letsel geconstateerd tijdens één.
Samengevoegd ontstaat een dik winter dekbed.

Hoe "combined, merged, joined" te gebruiken in een Engels zin

Gable vent combined with roof vents.
The combined employment for these woods..
Search changes merged from Windows codebase.
But shortly after Center joined K.W.
Stephen merged into Saginaw Nouvel Catholic.
Alorica, alorica, which merged with West.
Duplicate the merged and sharpened layer.
Established values are combined with prototypes.
Kale, who has subsequently joined Dr.
The company merged with TopoTarget A/S.
Laat meer zien

Samengevoegd in verschillende talen

Top woordenboek queries

Nederlands - Engels