[ə'næləsis ɒv ðə 'prɒbləm]
analyse van het probleem
analysis of the problemanalyse the problem
This is my analysis of the problem.
Dit is mijn analyse van het probleem.Analysis of the problem and determination of the causes. Thank you for your nuanced analysis of the problem.
Dank je voor je genuanceerde analyse van het probleem.However, his analysis of the problem was similar to mine.
Zijn analyse van het probleem was echter gelijk aan de mijne.The first important step is awareness and analysis of the problem.
De eerste belangrijke stap is bewustwording, analyse van het probleem.After analysis of the problems, differentiation therapy was developed;
Na analyse van de problematiek werd de Differentiatietherapie ontwikkeld.Crashlytics provides users with a much more extensive analysis of the problem.
Crashlytics voorziet gebruikers van een vele malen uitgebreidere analyse over het probleem.This paper will be concluded by an analysis of the problems regarding university and education. What is most needed in this, as well as in other areas, is a serious in-depth analysis of the problems.
Op dit gebied en op andere gebieden moet de analyse van de problemen veel meer de diepte ingaan.It reflects an analysis of the problem that is more and more disputed by economists.
Het geeft een analyse van het verschijnsel die door de meeste economen steeds meer betwist wordt.It also wanted to ascertain the opinion of the other Member States on its analysis of the problem.
Voorts wilde zij graag de meningen van de overige lidstaten over haar analyse van dit probleem vernemen.An analysis of the problem, the actual advice
Een analyse van het probleem, een eigenlijk adviesHealth effects of exposure to radio-frequency electromagnetic fields: Analysis of the problems with non-ionising radiation.
Gezondheidseffecten van blootstelling aan radiofrequente elektromagnetische velden- Probleemanalyse niet-ioniserende straling- RIVM.One part of the analysis of the problems we have entered into is that there is too much of what we call the blame game.
Een deel van de analyse van de problemen waarop wij zijn ingegaan is dat er te veel wordt gezwartepiet.Understandably, there is no difference between the two Commission communications in terms of the Commission's analysis of the problems to be addressed.
De probleemanalyse die de Commissie heeft gemaakt, is begrijpelijkerwijze in beide mededelingen dezelfde.Through the analysis of the problems in P92 tubing practice welding,
Door de analyse van de problemen bij het lassen van P92 buizen,commend the rapporteur for his clear analysis of the problem.
complimenteer de rapporteur vanwege zijn duidelijke analyse van het probleem.The report does not confine itself to an analysis of the problems, but also describes a series of innovations,
Het rapport stopt niet bij een analyse van de problemen maar beschrijft ook een reeks innovaties,Analysis of the problem which can in turn necessitate a re-statement of the objectives,
Analyse van het probleem die op haar beurt een herformulering van de doeleinden noodzakelijk kan makenexpert group report which accompanies the Communication contains an analysis of the problems and possible solutions see Table I.
in bijlage bij de Mededeling gaat, bevat in een tabel een analyse van de problemen en suggesties voor oplossingen zie Tabel I.With all scientific analysis of the problem have we thus not yet gotten out of the postmodern depression of the modern intellect.
Met alle wetenschappelijke analyse van het politieke probleem zijn we zo nog niet uit de postmoderne depressie van het moderne intellect tevoorschijn gekomen.From the beginning of the BSE crisis they have both been extremely constructive in the way they have brought forward their reports and in their analysis of the problem.
Al vanaf het begin van de BSE-crisis hebben beiden zowel in de presentatie van hun verslagen als in hun analyse van de problematiek blijk gegeven van een zeer constructieve instelling.However, it is doubtful whether the analysis of the problems or the proposed measures take sufficient account of the bulk transport sector.
Het is evenwel de vraag of in de analyse van de problematiek en ook bij de voorgestelde maatregelen voldoende rekening is gehouden met de sector bulkgoederenvervoer.not about Mrs Theato's analysis of the problem but about the remedy prescribed for the problem..
ook enig voorbehoud maken, niet bij de analyse van het probleem van mevrouw Theato, maar bij de voorgestelde oplossing- en ik benadruk klaar en duidelijk het eerste deel van mijn zin.the software can still be used, but some functionalities are disturbed, without having a critical impact on the customer's business): within a time frame agreed between the parties, but at the latest within 16">business hours after notification, NORRIQ will start the analysis of the problem.
van de klant): binnen een in onderling overleg vastgelegde termijn, maar">in ieder geval binnen de 16 werkuren na melding zal NORRIQ de analyse van het probleem aanvatten.The rapporteur deserves praise for his excellent analysis of the problems to be solved as part of the preparations for the forthcoming enlargement of the EU.
De rapporteur verdient alle lof voor zijn uitstekende analyse van de problemen die nog moeten worden opgelost met het oog op de toekomstige uitbreiding van de EU.the software can no longer be used, having a critical impact on the customer's business): within 8 business hours after notification,">NORRIQ will start the analysis of the problem.
van de klant tot gevolg):">binnen de 8 werkuren na de melding zal NORRIQ de analyse van het probleem aanvatten.The green paper gives a balanced description and analysis of the problems in the port sector as they are perceived by the customers and the ports themselves.
De Commissie geeft in haar Groenboek een evenwichtige beschrijving en analyse van de problemen in de havensector zoals die door de klanten en de havens zelf worden ervaren.that solutions are not adopted before an analysis of the problem has been undertaken.
geen oplos- singen worden aangedragen voordat een probleemanalyse is uitgevoerd.In light of the analysis of the problem above, the general objectives of the review of the Market Abuse Directive are to increase market integrity
In het licht van de analyse van het voormelde probleem heeft de herziening van de richtlijn marktmisbruik de algemene doelstellingen om de marktintegriteit en de bescherming van de belegger te verbeteren
Uitslagen: 30,
Tijd: 0.052
Any composition should furnish an effective analysis of the problem in query.
Soper, An analysis of the problem of biliary injury during laparoscopic cholecystectomy.
However, careful analysis of the problem eventually led me to the solution.
Any essay should supply an effective analysis of the problem in question.
This was a wrong-headed analysis of the problem and a wrong-headed strategy.
Perform a root cause analysis of the problem by clearly stating 1.
I'll be eagerly waiting for you analysis of the problem in OLSRD.
Any article should offer an effective analysis of the problem in query.
Laat meer zien
Vaak wel Nadere informatie Probleemanalyse WIA.
Aan de analyse van het probleem zitten kosten verbonden.
Een goede probleemanalyse vereist diverse achtergronden.
Deze analyse van het probleem is voorbij.
Graag analyse van het probleem en oplossing.
een schriftelijke probleemanalyse mét theoretische verkenning.
Daarmee wordt verdere analyse van het probleem eenvoudigweg overgeslagen.
De analyse van het probleem is typisch marxistisch.
Maar mijn analyse van het probleem is anders.
Middels een probleemanalyse zetten we struikelblokken uiteen.