Wat Betekent ANOINTED THEM in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• hen zalfde
• zalfde ze

Voorbeelden van het gebruik van Anointed them in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Anointed them against evil.
En zalfde hen tegen het kwaad.

They prayed for the sick and Anointed them with oil.
Zij baden voor de zieken en Zalfden hen met olie.

For I have anointed them to only tell you the truth.
Want IK heb hen gezalfd om je alleen maar de waarheid te vertellen.

They are answerable to God alone, who anointed them.
Ze leggen alleen verantwoording af aan god, die hen heeft gezalfd.

This ceremony anointed them with the magnificent abilities they now possess.
Deze ceremonie zalfde hen met de geweldige vaardigheden die ze nu bezitten.

Then she wiped them with her hair, kissed them, and anointed them with the ointment.
Ze droogde ze met haar haar, kuste ze en wreef ze in met de olie.

Anointed them with the juices of spoilage,
En zalfde hen met de sappen der bescheidenheid.

She kissed his feet, and anointed them with the myrrh.
Zij kuste ze keer op keer en zalfde ze met de balsem.

Which Jehovah commanded to be given them by the children of Israel in the day that he anointed them.
Hetwelk de HEERE hun van de kinderen Israels te geven geboden heeft, ten dage als Hij hen zalfde;

in the day that he anointed them. It is their portion forever throughout their generations.
ten dage als Hij hen zalfde; het zij een eeuwige inzetting voor hun geslachten.

set them aside, anointed them, filled them with the Holy Spirit,
leg ze opzij, zalfde ze, vulden ze met de Heilige Geest,

kissed his feet, and anointed them with the ointment.
kuste Zijn voeten, en zalfde ze met de zalf.

dried them with her hair and anointed them, for it was the custom that the people used ointments for the heat of the sun was great.
droogde ze met haar haren en zalfde ze, want het was gewoonte dat de mensen oliën gebruikten, omdat de zon grote hitte bracht.

kissed his feet, and anointed them with the ointment.
kuste Zijn voeten, en zalfde ze met de zalf.

she kissed His feet and anointed them with the fragrant oil.
kuste zijn voeten en zalfde ze met de mirre.

in the day that he anointed them, by a statute for ever throughout their generations.
ten dage als Hij hen zalfde; het zij een eeuwige inzetting voor hun geslachten.

You shall anoint them, as you anointed their father, that they may minister to
En gij zult hen zalven, gelijk als gij hun vader zult gezalfd hebben,

And thou shalt anoint them, as thou didst anoint their father,
En gij zult hen zalven, gelijk als gij hun vader zult gezalfd hebben,

That they may be born again in your church. Anoint them with your Holy Spirit.
Zalf hen met Uw Heilige Geest opdat zij herboren worden, opdat zij Uw koninkrijk erven.

Anoint them with Your Holy Spirit,
Zalf hen met Uw Heilige Geest

When they attack MY prophets they are attacking the one that sends them and anoints them.
Wanneer zij Mijn Profeten aanvallen zijn zij degene aan het aanvallen die hen zendt en hen zalft.

And thou shalt anoint them, as thou didst anoint their father,
En gij zult hen zalven, gelijk als gij hun vader zult gezalfd hebben,

The Holy Spirit anoints them and equips them for that high calling,
Zij worden gezalfd door de Heilige Geest, die hen toerust voor deze hoge roeping,

thou shalt anoint them, as thou didst anoint their father,
En gij zult hen zalven, gelijk als gij hun vader zult gezalfd hebben,

the lambs out those that are MINE that are filled with MY RUACH ha KODESH I shall anoint them for Mighty Warriors
diegenen die van MIJ zijn en gevuld zijn met MIJN RUACH ha KODESH, IK zal hen zalven als Machtige Krijgers

And when destiny does anoint them.
En als het lot ze aanwijst.

So, we come together to anoint them in the name of Jesus.
Dus komen we samen om hen te zalven in de naam van Jezus.

Anoint them with 62 sauces, whipped cream and nuts.
Versier ze met 62 sausjes, slagroom en nootjes.

That they may be born again in your church. Anoint them with your Holy Spirit.
Zalf hen met de Heilige Geest, dat ze mogen herboren worden in Uw kerk.

Anoint them with 62 sauces,
Versier ze met 62 sausjes, slagroom