Wat Betekent ANOTHER COMPLICATION in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• een andere complicatie
• nog een complicatie
• een nieuwe complicatie
• een ander probleem

Voorbeelden van het gebruik van Another complication in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Another complication.
Een nieuwe complicatie.

There is another complication.
Er is een andere complicatie.

Another complication. Another mystery.
Nog een raadsel. Nog een probleem.

And there's another complication.
Er is nog een andere complicatie.

Another complication we're facing is we seem to be losing consensus.
Een ander probleem is dat we de consensus lijken te verliezen.

Emma developed another complication.
Emma ontwikkelde een andere complicatie.

Another complication of the slow recovery after Bell's palsy is synkinesis.
Een andere complicatie bij traag herstel na de Ziekte van Bell zijn meebewegingen.

Unfortunately, there is another complication.
Helaas is er nog een complicatie.

If there's another complication, I don't know what I'm gonna do.
Als er een andere complicatie is, weet ik niet wat ik ga doen.

Because you developed another complication.
Omdat er een andere complicatie is.

Another complication which made wearing a prosthesis impossible.
Weer een complicatie waardoor dragen van een prothese voorlopig niet mogelijk was.

We have had another complication.
Ik vrees dat we een nieuwe complicatie hebben.

Another complication is water-soluble,
Een andere complicatie zijn de in water oplosbare,

This kid can't handle another complication today.
Hij kan niet nog een complicatie aan.

Pets are another complication that might not be worth the time, for some people.
Huisdieren zijn een andere complicatie dat misschien niet de moeite waard zijn om de tijd, voor sommige mensen.

And I'm afraid there's another complication.
Ik ben bang dat er nog een complicatie is.

There is another complication… and that is that our dear sister-in-law Madeline is ensconced in Mont Royal.
Er is een andere complicatie. Onze geliefde schoonzus Madeline heeft zich genesteld op Mont Royal.

Because each spell is just another complication.
Omdat elke spreuk een ander probleem is.

I have got another complication on the case.
Ik heb weer 'n probleempje.

He still is. I can give you another complication.
Lk compliceer 't verder: Hij is 't nog steeds.

Another complication of the crestsyndrome is the obvious change in dominance during ontogenesis.
Een andere complicatie van het kuifsyndroom is de opvallende wisseling van dominantie gedurende de ontogenese.

I'm afraid we-we-we have had another complication.
Ik vrees dat we een nieuwe complicatie hebben.

We have another complication.
We hebben nog een probleem.

There's more? Unfortunately, there is another complication.
Is er nog meer? Helaas is er nog een complicatie.

Another complication of appendectomy is an abscess,
Een andere complicatie van appendectomie is een abces,

That's fine, but there is another complication.
Dat is prima, maar er is nog een andere complicatie.

Another complication that can occur after surgical removal of the affected thyroid gland is the successive hyper-activity of the remaining thyroid gland.
Een andere mogelijke complicatie na chirurgische verwijdering van de aangetaste schildklier de opeenvolgende hyperactiviteit van de resterende schildklier.

Unfortunately, there is another complication. There's more?
Helaas is er nog een complicatie. Is er nog meer?

Another complication is that certain R plasmids can carry up to 10 resistance genes to different antibiotics,
Een andere complicatie is dat bepaalde plasmiden van R tot 10 weerstandsgenen aan verschillende antibiotica kunnen dragen, en deze plasmiden bevatten

There's more? Unfortunately, there is another complication.
Helaas is er nog een complicatie. Is er nog meer?