Wat Betekent ANOTHER REASON in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• nog een reden
• extra reden
• weer een reden
• andere reden
• andere oorzaak
• een andere reden
• tweede reden
• ook een reden
• nog 'n reden
• andere redenen

Voorbeelden van het gebruik van Another reason in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

That is another reason.
Dat is een andere reden.

Another reason not to pay.
Nog een reden om niet te betalen.

He has another reason.
Hij heeft een andere reden.

Another reason why I miss them.
Nog een reden waarom ik ze mis.

Now I have another reason.
Nu heb ik nog een reden.

Another reason to miss Molly.
Nog een reden om Molly te missen.

They have another reason.
Nu hebben ze weer een reden.

Another reason not to buy it.
Nog een reden om het niet te kopen.

What do you mean,"another reason"?
Hoezo'een andere reden'?

Another reason not to stay here.
Nog een reden om niet hier te blijven.

There must be another reason.
Er moet een andere reden zijn.

Another reason why pojedet with me.
Nog een reden waarom je met me meekomt.

There must be another reason.
Er moet een andere oorzaak zijn.

That's another reason why I should go.
Dat is nog een reden waarom ik moet gaan.

We're calling for another reason.
We bellen voor een andere reden.

That's another reason I'm leaving.
Dat is ook een reden dat ik vertrek.

No. There must be another reason.
Er moet een andere reden zijn. Nee.

That's another reason, Shell. Yes, sir.
Dat is een andere reden, Shell. Ja, meneer.

Fear of loss of face is another reason.
De angst voor gezichtsverlies is ook een reden.

But there's another reason that money.
Maar er is een andere reden dat dat geld.

Another reason can be long-term stress.
Een andere oorzaak kan langdurige stress zijn.

But was there another reason, sir?
Maar was er een andere reden, sir?

Another reason you gotta respect the boundaries.
Nog 'n reden om de grenzen te respecteren.

But I don't need another reason to come home.
Maar ik heb geen extra reden nodig.

Another reason why we don't do this more often.
Nog een reden waarom we dit niet vaker doen.

Sounds like another reason to end this.
Dat klinkt als weer een reden om dit te beëindigen.

Another reason for him not to do his homework.
Weer een reden om zijn huiswerk niet te doen.

There was yet another reason to leave.
Er was echter nog een andere oorzaak voor het vertrek.

Another reason to keep up the medicine studies.
Weer een reden om medische studies te volgen.

But by then we had another reason to go back.
Maar toen hadden we 'n andere reden om terug te gaan.