What is the translation of " ANOTHER REASON " in Czech?

• další důvod
• jiný důvod
• ještě jeden důvod
• jinej důvod
• další příčinou
• dalším důvodem
• jinému důvodu
• z jinýho důvodu
• jeden důvod proč
• ještě nějaký důvod proč

Examples of using Another reason in English and their translations into Czech

And another reason.
A ještě jeden důvod.

There has to be another reason.
Musí existovat jinej důvod.

There's another reason for calling you here.
Je tu ještě jeden důvod.

Maybe there's another reason.
Možná je tady i jinej důvod.

There's another reason too. shall I tell you what it is?
Je tu ještě jeden důvod, musím ho říkat?

And there's another reason.
Je tu ještě jeden důvod.

Is there another reason why you're so amped up about this?
Nebo je i jinej důvod, proč tě to tak bere?

Well, there's another reason.
Je tu ještě jeden důvod.

Another reason why I'm objectively the right choice.
Ďalší dôvod, prečo som objektívne tou správnou voľbou.

There is another reason.
A je tu ještě jeden důvod.

So he must have took himself off work for another reason.
Takže musel odejít z práce kvůli jinému důvodu.

There's another reason as well.
Máme i jinej důvod.

Well, maybe there's another reason.
Možná je tady i jinej důvod.

Is there another reason to get drunk.
Je tu ještě jeden důvod opít se.

They're important to him for another reason.
Jsou pro něj důležitý z jinýho důvodu.

Maybe there's another reason you broke up.
Možná jste se rozešli z jinýho důvodu.

Climate change is definitely another reason.
Změna klimatu je rozhodně další příčinou.

Is there another reason to get drunk.
Existuje ještě nějaký důvod, proč se opíjet.

I think there may be another reason.
Myslím, že tu už je jeden důvod, proč sem chodit.

And there's another reason why I chose you.
A pak je tu ještě jeden důvod, proč jsem si vybrala tebe.

I know, but I think there's another reason.
Vím, ale myslím, že je tu ještě jeden důvod.

Is there another reason to get drunk I'm not sad.
Nejsem smutný. Existuje ještě nějaký důvod, proč se opíjet.

No. There must be another reason.
Musí tu byť iný dôvod. Nie.

There's gotta be another reason why he's spending time in the kitchen.
Musí být nějakej jinej důvod, proč se zdržuje v kuchyni.

That I came in person. Uh, there's actually another reason.
Že jsem přišla osobně. vlastně je zde jiný důvod.

Actually, there is another reason I came by.
I když je jeden důvod, proč jsem sem přišel.

Why you want to go to Miami?- There isn't another reason.
Neexistuje snad jiný důvod, proč chceš jet do Miami?

Bishop must have found another reason for what he's doing.
Bishop musel najít jiný důvod pro to, co dělá.

For running the halls, huh? Maybe, Randy, you had another reason.
Možná jsi měl jiný důvod pro pobíhání po chodbách.

There must be another reason. No.
Musí tu byť iný dôvod. Nie.