What is the translation of " ANOTHER RECORD " in Czech?

• další desku
• další rekord
• další rekordní
• další nahrávku
• další deska
• další album

Examples of using Another record in English and their translations into Czech

Wow, another record.
Páni, další deska.

Rather than just another record.
Ne jenom nějaká další deska.

Another record month?
Další rekordní měsíc?

That's another record.
To je další rekord.

Let me know when you wanna cut another record.
Dej vědět, až budeš chtít točit další desku.

It's another record.
To bude další rekord.

You want to go break another record?
Chceš zlomit další rekord?

Another record Christmas forGoode's, I'm sure.
Další rekordní Vánoce pro Goode's, tím jsem si jist.

We gotta cut another record.
Musíme natočit další desku.

Another record Christmas for Goode's, I'm sure.
Další rekordní Vánoce pro Goode's, tím jsem si jist.

El Guapo sets another record.
El Guapo dal další rekord.

It's another record signing for City's defense.
Je to další rekordní přestup, který vyztuží obranu City.

But there's another record.
Ale je tu ještě další záznam.

You know, I was thinking about maybe putting out another record.
Uvažoval jsem, že bych mohl vydat další desku.

Rather than just another record.- Yeah.
Jasně. -Než jen další deska.

Another record. This time, I'm gonna put out a comedy record..
Další desku… Tentokrát to bude komediální materiál.

We gotta cut another record.
Ty vole… Musíme natočit další desku.

We broke another record last night With the show that said"shit" seven times.
Včera jsme zlomili další rekord, když jsme řekli 7x'sračka.

Yeah. Rather than just another record.
Jasně. -Než jen další deska.

Cause he has another record most people don't know about.
Protože drží i jinej rekord, o kterým se moc neví.

Um, you know,"Going to make another record.
Um, rozumíte,"Chystám se udělat nějakou další nahrávku.

There was another record as well, of Hector screaming, really upset.
Byla tam ještě jedna nahrávka, kde Hector křičel, byl moc rozčilený.

Another day, another record.
Další den, další rekord.

Another record down today on wall Street today With all major indexes.
Další rekord padnul dnes na Wall Street… se všemi známými ukazateli.

We're gonna cut another record soon.
To nemůžeš. Brzo vydáme další nahrávku.

After that, Jimmy, Discmaster Studios on Sunset, you will cut another record.
A pak, časem, studio Discmaster na Sunsetu. Tam natočíme další desku.

But Paul rang."We're making another record, would you produce it?
Ale Paul zavolal:"Budem dělat další album, chtěl bys to produkovat?

Now that the crying's over… I wanna make another record.
A teď, když jsme se vybrečeli, bych rád natočil další desku.

I found another record of a truck they rented, so I put out an APB.
Našla jsem další záznam o náklaďáku, který si pronajali, tak jsem ho dala do APB.

You have to get back to work and into the studio, make another record, so start thinking about that.
Musíte se vrátit zpět do práce a do studia, udělat další nahrávku. Zkuste nad tím zapřemýšlet.