Voorbeelden van het gebruik van Antidumping in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Antidumping- China/ leather handbags.
Employers' organizations have been briefed on the implementation of the new antidumping legislation.
De werkgeversorganisaties zijn van hun kant ingelicht over de toepassing van de nieuwe wetgeving inzake dumping.Antidumping- Ferro molybdenum- China 19.
Antidumping- Ferromolybdeen- China 19.Subject: Generalization and finalization of antidumping measures on cotton and polyester yarn imports.
Betreft: Algemene en definitieve invoering van anti-dumping-maatregelen inzake de invoer van garens van katoen en polyester.Antidumping- imports of urea from Russia.
Antidumping invoer van ureum uit Rusland.
Mensen vertalen ook
The Regulation introduces protective measures that are limited strictly to what is needed to neutralise the effects of the AntiDumping Act.
Met deze verordening worden beschermende maatregelen ingevoerd die strikt beperkt zijn tot hetgeen nodig is om Antidumping Unalloyed magnesium from China.
Antidumping- niet-gelegeerd magnesium uit China.The registration of imports prior to the adoption of provisional measures, in order to retroactively apply definitive antidumping and/or countervailing duties.
Registratie van de invoer vóór de vaststelling van de voorlopige maatregelen om definitieve antidumpingrechten en/of compenserende rechten met terugwerkende kracht toe te passen.Antidumping Brazil, Argentina Tube fittings.
Under these circumsunccs, the Council considers that the review of the antidumping measures concerning imports ot urea originating in Trinidad and Tobago should be terminated.
De Raad vindt dat onder deze omstandigheden de nieuwe onderzoekprocedure betreffende de tegen de invoer van ureum van oorsprong uit Trinidad en Tobago ingestelde anti dumpingmaatregelen afge sloten dient te worden.Antidumping- China- Electronic weighing scales.
Antidumping- China- elektronische weegschalen.Council Regulation(EC) No 1469/2001 amending Regulation(EC) No 772/1999 imposing definitive antidumping and countervailing duties on imports of farmed Atlantic salmon originating in Norway.
Nr. 772/1999 Antidumping- Korea- Electronic microcircuits.
Antidumping- Korea- Elektronische microcircuits.No 772/1999 imposing definitive antidumping and countervailing duties on imports of farmed Atlantic salmon originating in Norway.
nr. 772/1999 Antidumping Salmon Norway, Chile, Faeroe Islands.
Antidumping- Zalm- Noorwegen, Chili, Faeröer.are neither intended to, nor shall slow down, hinder or impede the procedures provided for in the respective legislation of the Parties regarding antidumping and subsidies investigations.
niet ten doel hebben, noch tot gevolg mogen hebben dat de procedures voor onderzoek inzake anti-dumping en subsidies die in de respectieve wetgeving van de partijen zijn vervat worden vertraagd, belemmerd of verhinderd.Antidumping- Russia,
Antidumping- Rusland,impede the procedures provided for in the respective legislations of the Parties regarding antidumping and subsidies investigations.
de in de onderscheiden wetgeving van de partijen vervatte procedures voor onderzoek inzake antidumpingmaatregelen en subsidies worden vertraagd, verhinderd of belet.Antidumping- Pakistan- Cotton-type bed linen.
Antidumping- Pakistan- Katoenhoudend beddenlinnen.Urges the Commission to register imports prior to the adoption of provisional measures and to retroactively apply definitive antidumping and/or countervailing duties three months before the adoption of provisional measures under the Basic Regulation.
De Commissie zou de invoer vóór de vaststelling van de voorlopige maatregelen moeten registreren en definitieve antidumpingrechten en/of compenserende rechten met terugwerkende kracht moeten toepassen drie maanden vóór de vaststelling van voorlopige maatregelen op grond van de basisverordening.Antidumping Norway, Faeroe Islands Rainbow trout.
Anti-dumping Noorwegen, Faeröer- Regenboogforel.by either Party, of antidumping or countervailing measures in accordance with the relevant Articles of GATT 1994
een hindernis voor het nemen van antidumpingmaatregelen of compenserende maatregelen door de partijen overeenkomstig de desbetreffende artikelen van de GATT 1994Antidumping Unalloyed magnesium from China II.
Antidumping- niet-gelegeerd magnesium uit China II.Notice of initiation of an antidumping proceeding concerning imports of sulphanilic acid originating in the People's Republic of China and India.
Bericht van inleiding van een antidum pingprocedure betreffende de invoer van sulfanilzuur uit de Volksrepubliek China en India.Antidumping Brazil, Argentina Tube fittings 19.
Anti-dumping Brazilië, Argentinië Buisleidingen II.Before definitive antidumping and countervailing duties are imposed,
Antidumping- Russia
Antidumping- RuslandAntidumping Norway, Faeroe Islands Rainbow trout 19.
Anti-dumping Noorwegen, Faeröer- Regenboogforel II.Antidumping- photocopiers originating in Japan.
Antidumping- fotokopieerapparaten van oorsprong uit Japan.Antidumping- Synthetic staple fibres of polyesters.
Antidumping- Synthetische stapelvezels van polyesters.
