Wat Betekent ANY BLAME in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• alle schuld

Voorbeelden van het gebruik van Any blame in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Any blame.
Alle schuld.

I absolve you of any blame.
Ik spreek u vrij van alle schuld.

Any blame- What about Lewis?
Alle schuld… Wat met Lewis?

If there's any blame, it's all mine.
Als er schuld is, dan ligt die bij mij.

she's free of any blame.
is daardoor vrij van elke schuld.

They have cleared you of any blame for what happened on that raid.
Ze hebben je van elke schuld ontheven.

It's an invention, you might feel for the things you have done designed to deflect any blame.
Het is een uitvinding, ontworpen om elke schuld te verbuigen wat jij hebt gedaan in je verleden.

They have cleared you of any blame for what happened on that raid.
Ze hebben je van alle schuld vrijgesproken.

And any blame will attach to that loathsome Roger Moresby.
En elke schuld zal hechten aan die walgelijke Roger Moresby.

And not upon you[is any blame] if he will not be purified.
Terwijl jij niet verantwoordelijk bent als hij zich niet reinigt.

are only beginning and Parliament must remain free of any blame.
nog maar begonnen en het Parlement moet van alle verantwoordelijkheid gezuiverd worden.

I'm not laying any blame, I just think you should know.
Ik geef niemand de schuld, ik wil alleen dat je het weet.

Focus on present events and leave behind any blame or hurt you feel.
Focus op het nu en laat alle schuldgevoelens of pijn die je voelt los.

Without casting any blame, their family situations were far from ideal.
Zonder iemand iets te verwijten, hun thuissituatie was verre van ideaal.

However, the Russian report bears all the marks of a political game which aims to absolve the Russians of any blame.
Het Russische rapport heeft echter alle kenmerken van een politiek spel dat erop is gericht de Russen vrij te pleiten van alle schuld.

I do not want Nurse Gilbert to face any blame or censure, Sister Ursula.
Ik wil niet dat Verpleegster Gilbert enige vorm van schuld of berisping krijgt, zuster Ursula.

ensure that European citizens will never be in the cold anymore without having any blame in this.
ervoor zorgen dat de Europese burgers nooit meer in de kou blijven zonder dat zij daar enige schuld aan hebben.

His agenda is to clear Allah and Muhammad of any blame for imposing brutal punishments in the verse;
Zijn agenda is om Allah en Mohammed van alle blaam te zuiveren van de uitvoer van de wrede straffen in dit vers;

on hitting inflation targets, and central bankers should be exonerated of any blame for unemployment.
het verwezenlijken van inflatiedoeleinden, en centrale bankiers moeten van iedere schuld voor de werkloosheid worden vrijgesproken.

Although the Royal Commission on the 1916 Rebellion cleared the RIC of any blame for the Rising, Chamberlain had already resigned his post,
Hoewel de"Royal Commission on the 1916 Rebellion" de RIC vrij sprak van enige schuld voor de opstand, hadden Chamberlain,

one of the many works that the Socratics published to clear Socrates of any blame for Alcibiades' corruption.
één van de vele werken die de Socratici gepubliceerd hebben in een poging om Socrates te zuiveren van elke blaam van Alkibiades' corruptie.

You see, this will look like an ordinary racing accident… and any blame will attach to that loathsome Roger Moresby.
En elke schuld zal hechten aan die walgelijke Roger Moresby. Zie je, dit ziet eruit als een gewoon race-ongeluk.

Not on the feeble and the ailing nor on those who find not the where withal to expend there is any blame, when they wish well to Allah
De zwakken, de zieken en zij die over niets beschikken om als bijdrage te geven treft geen blaam, wanneer zij oprecht zijn tegenover God