Wat Betekent APPLICATION IS REJECTED in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• aanvraag is afgewezen
• aanvraag wordt afgewezen
• verzoek wordt afgewezen

Voorbeelden van het gebruik van Application is rejected in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

The application is rejected.
De aanvraag is afgewezen.

SVB- Wbp- What if your application is rejected?
SVB- Wbp- Wat kunt u doen als uw aanvraag is afgewezen?

The application is rejected or withdrawn;
De aanvrage is afgewezen of ingetrokken;

Will I get my money back if an application is rejected?
Krijg ik mijn geld terug als een aanvraag wordt afgewezen?

If the application is rejected, the readmission shall not take place.
Indien het verzoek wordt afgewezen, vindt de overdracht niet plaats.

This money will not be returned to you if your application is rejected.”.
Deze krijgt u niet terug als uw aanvraag wordt afgekeurd.”.

What if my application is rejected?
Wat als mijn aanvraag wordt afgewezen?

I am grateful for your argument but your application is rejected.
Ik ben dankbaar voor uw argumenten, maar uw aanvraag is afgewezen.

If your application is rejected, you may reapply at another time.
Als uw aanvraag wordt afgewezen, kunt u op elk moment een nieuwe aanvraag indienen.

it is unlikely that anvbody whose application is rejected will ever receive a proper explanation for that.
is het onwaarschijnlijk dat een verworpen aanvraag ooit vergezeld zal gaan van een degelijke motivering.

The application is rejected or withdrawn or is deemed to be withdrawn;
De aanvrage wordt afgewezen, ingetrokken of geacht te zijn ingetrokken;

What if your application is rejected?
Wat kunt u doen als uw aanvraag is afgewezen?

If your application is rejected, the reasons will be supplied in writing,
Als uw aanvraag wordt afgewezen, zal de redenen daarvoor worden geleverd in te schrijven,

detention of an applicant for asylum whose application is rejected.
bewaring van een asielzoeker wiens verzoek is afgewezen.

If your application is rejected, you may reapply at another time.
Als uw aanvraag afgewezen wordt, kunt u op een later tijdstip nogmaals een aanvraag doen.

This possibility is provided for, in particular, where the application is rejected on the grounds that the applicant does not have adequate stable resources at the time of the application..
Deze mogelijkheid is met name van belang voor de gevallen waarin het verzoek wordt afgewezen omdat de betrokkene niet over stabiele of toereikende inkomsten beschikt op het moment dat de aanvraag wordt ingediend.

If your application is rejected by the Dutch government,
Als uw aanvraag wordt afgewezen door de Nederlandse overheid,

This is possible if an application is rejected, or if the Mondriaan Fund grants a different amount than was requested.
Dat kan als de aanvraag is afgewezen, maar ook als het Mondriaan Fonds een ander bedrag toekent dan aangevraagd.

If your application is rejected, the mayor will inform you of the possible means of appeal.
Als uw aanvraag geweigerd wordt, zal de burgemeester vermelden welke mogelijkheden tot beroep er zijn.

That is possible if an application is rejected, but also if the Mondriaan Fund allocates a different amount than requested.
Dat kan als de aanvraag is afgewezen, maar ook als het Mondriaan Fonds een ander bedrag toekent dan aangevraagd.

If the application is rejected, the correctness of the grounds must be amenable to review.
Wordt de aanvraag afgewezen, dan moet de onderbouwing daarvan op haar juistheid kunnen worden beoordeeld.

Without prejudice to the general right of access contained in Article 12 of the Directive 95/46/EC, where the application is rejected on the basis of an automated decision
Onverminderd het in artikel 12 van Richtlijn 95/46/EG vermelde algemene toegangsrecht, wanneer de kredietaanvraag wordt verworpen op grond van een geautomatiseerd besluit

If the application is rejected, the authorising officer responsible shall inform the applicant of the available means of administrative and/or judicial redress as provided for by Article 129(2) of this Regulation.
Indien het verzoek wordt afgewezen, stelt de bevoegde ordonnateur de aanvrager in kennis van de beschikbare administratieve en/of gerechtelijke beroepsmogelijkheden overeenkomstig artikel 129, lid 2.

They shall also ensure that if an application is rejected, the reasons in fact and in law are stated in the decision
Zij zorgen er tevens voor dat bij afgewezen asielverzoeken de feitelijke en juridische gronden voor de afwijzing in de beslissing worden vermeld

If your application is rejected because your medical complaints do not stem from persecution but from other clear causes,
Als uw aanvraag is afgewezen omdat uw gezondheidsklachten niet door de vervolging maar door duidelijke andere oorzaken zijn ontstaan,

Where the application is rejected, the procedural guarantees provided for by Article 10 shall apply.
Wanneer het verzoek wordt afgewezen gelden de in artikel 10 bedoelde procedurele waarborgen.

If the application is rejected, the decision shall state the grounds on which it is based.
Als het verzoek wordt afgewezen, worden in het besluit de redenen aangegeven waarop het berust

Where an application is rejected as inadmissible, as unfounded with regard to refugee status
Indien een verzoek wordt afgewezen als niet-ontvankelijk, als ongegrond ten aanzien van de vluchtelingenstatus of subsidiaire beschermingsstatus,

If the application is rejected or the prior authorization is annulled
Wordt de aanvraag afgewezen of de voorafgaande vergunning geannuleerd

Where an application is rejected or an authorization is annulled or revoked,
In geval van afwijzing van de aanvraag of nietigverklaring of intrekking van de vergunning worden de aanvraag,

Hoe "application is rejected" te gebruiken in een Engels zin

What if my KYC / AML application is rejected after I have contributed?

Will we give you feedback if your application is rejected at any stage?

Who “owns” a project idea after a grant application is rejected or declined?

For international students, if student pass application is rejected by the Malaysia immigration.

One job application is rejected but another company hires you, and so on.

If your application is rejected for any reason, your payment will be refunded.

If your application is rejected then please refer to our cancellations section below.

If the application is rejected by the Indian Mission, the fees are non-refundable.

If my application is rejected can I try applying for a loan again?

If a study leave application is rejected the leave has not been authorised.

Hoe "aanvraag wordt afgewezen, aanvraag is afgewezen, verzoek wordt afgewezen" te gebruiken in een Nederlands zin

De aanvraag wordt afgewezen indien de wettelijke basis ontbreekt.

Deze aanvraag is afgewezen door het IND.

De aanvraag is afgewezen omdat die onvoldoende was onderbouwd.

Dit verzoek wordt afgewezen op grond van het volgende.

Verzoek wordt afgewezen en tegenverzoek wedertewerkstelling toegewezen.

Als een aanvraag wordt afgewezen kan een bezwaarschrift worden ingediend.

Indien de aanvraag wordt afgewezen wordt de beslissing met redenen omkleed.

Wanneer uw aanvraag wordt afgewezen zijn andere mogelijkheden wellicht bespreekbaar.

Als uw verzoek wordt afgewezen doet de praktijk dat gemotiveerd.

Als uw verzoek wordt afgewezen doe ik dat gemotiveerd.