Wat Betekent APPROACH NEEDS in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• aanpak moet
• benadering moet

Voorbeelden van het gebruik van Approach needs in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Our approach needs visibility.
Onze aanpak moet zichtbaar zijn.

Experience has shown that this approach needs to be refined.
De ervaring heeft aangetoond dat deze benadering moet worden verfijnd.

Our approach needs the support of the international community.
Bij deze benadering hebben we de steun van de internationale gemeenschap nodig.

Our diplomatic approach needs rethinking.
Onze diplomatieke aanpak moet op de schop.

This approach needs to be coupled with proportionate
Deze aanpak moet worden gecombineerd met evenredige

This area of re search is already financed, but the approach needs to be broadened.
Dit onderzoeksgebied wordt reeds gefinancierd, maar de aanpak moet worden verbreed.

Such an approach needs to be incorporated into current legislative reviews and packages.
Die aanpak moet worden ingebed in herzieningen van wetgeving en in wetgevingspakketten.

This can be important information for the surgeon to decide how much of the mass can be removed and what approach needs to be employed for surgery.
Dit kan belangrijke informatie voor de chirurg om te bepalen hoeveel van de massa kan worden verwijderd en welke aanpak moet worden gebruikt voor een operatie.

This approach needs to be incorporated into a global
Dit concept moet in een globaal automatiseringsprogramma worden opgenomen,

As this Communication itself recognises in its introduction,"this horizontal approach needs to be complemented with specific sectoral approaches, based on close monitoring of the particular situation in a sector,
In de inleiding van dat document merkt de Commissie op dat de horizontale aanpak moet worden aangevuld met specifieke sectorale maatregelen die zijn gebaseerd op een nauwkeurige follow-up per sector

Such an approach needs to be developed within the framework of the European Research Area,
Een dergelijke aanpak moet tot stand worden gebracht in het kader van de Europese Onderzoeksruimte,

This integrated approach needs to be further developed in the next generation of structural interventions.
Deze geïntegreerde benadering moet verder worden ontwikkeld voor de volgende generatie structurele bijstandsverlening.

Any new approach needs to increase the available resources
Elke nieuwe aanpak moet de beschikbare bronnen verhogen

In majority of cases, this approach needs to be combined with the use of diuretics as salt restriction alone is generally not an effective way to treat ascites.
In de meeste gevallen, Deze aanpak moet worden gecombineerd met het gebruik van diuretica als zoutbeperking alleen is over het algemeen niet een effectieve manier om ascites te behandelen.

This approach needs to be complemented by a White Paper dealing with globalisation,
Deze aanpak dient aangevuld te worden met een witboek over de mondialisering, waarbij gekeken moet

However, such an approach needs to respect the principle that financial assistance may not, under any circumstances, increase fishing effort.
Bij een dergelijke benadering moeten we echter het beginsel respecteren dat financiële steun er onder geen beding mag toe leiden dat er meer wordt gevist.

This new approach needs to take advantage of a world of globalisation
Deze nieuwe aanpak moet inspelen op de globalisering en de onderlinge afhankelijkheid

A more ambitious approach needs to be taken towards the SEPA for Cards
Een ambitieuzer benadering dient te worden gevolgd ten aanzien van SEPA voor Kaarten

In sum, an effective policy approach needs to be comprehensive,
Kortom, een effectief beleid vergt een alomvattende aanpak, wat op zijn beurt de consumenten

As I have already said, any approach needs to balance two factors: the need for the transplantation
Zoals ik al zei, moet bij die aanpak in elk geval een evenwicht worden gevonden tussen twee factoren:

The Communication also recognises that this horizontal approach needs to be complemented with specific sectoral approaches,
In de mededeling wordt ook erkend dat deze horizontale benadering moet worden aangevuld met specifieke sectorgebonden benaderingen,

This new approach needs to be an improvement on the traditional approach that the European Union has been following up to now,
Deze nieuwe benadering moet een verbetering worden ten opzichte van de tot nu toe door de Europese Unie gevolgde, traditionele benadering.

This regional approach needs to be complemented at bilateral level by systematically including the firearms
Deze regionale aanpak moet op bilateraal niveau worden aangevuld door het aspect vuurwapens

Worldwide approach needed to stop further spreading.
Wereldwijde aanpak nodig om verdere verspreiding te voorkomen.

Active ageing: comprehensive approach needed.
Actief ouder worden: behoefte aan een alomvattende aanpak.

There is no new approach needed with respect to my social surroundings;
Er is geen nieuwe manier nodig om mijn sociale omgeving tegemoet te treden;

Broad approach needed against pharmaceutical residues in environment.
Brede aanpak nodig van medicijnresten in milieu.

There is a kind of psychological approach needed with him.
Er is een soort van psychologische benadering nodig met hem.

Differences in the national systems- uniform approach needed.
Verschillen tussen nationale systemen: er is een uniforme benadering nodig.

Are different approaches needed in different circumstances?
Is een andere aanpak vereist in andere omstandigheden?

Hoe "approach needs" te gebruiken in een Engels zin

To begin, the business approach needs to be defined.

Digital advertising and marketing approach needs reflection and endurance.

Your disciplined approach needs a certain amount of flexibility.

This one-to-one approach needs community reinforcement to be successful.

Ultimately, the approach needs to be holistic and evidence-based.

An ITSM approach needs 4 key capabilities well integrated.

You might discover that your approach needs some alterations.

This approach needs buy-in, system administration, and code changes.

The approach needs to be properly planned and sustainable.

That means our marketing approach needs to evolve, too.

Hoe "benadering moet, aanpak moet" te gebruiken in een Nederlands zin

Je benadering moet dan ook daarop gericht zijn.

Deze onorthodoxe benadering moet een kans krijgen.

De diagnostische benadering moet volgens standaard richtlijnen plaatsvinden.

Aanpak moet geneeskundestudies worden toegepast op.

Een specifieke didactische benadering moet daarbij aansluiten.

De benadering moet afgestemd worden op het individu.

Bij die integrale aanpak moet m.i.

Ook een meer leeftijdscategorie-gerichte benadering moet vruchten afwerpen.

Onze benadering moet net zo goed 2.0 zijn.

Ik denk dat die benadering moet werken.