Wat Betekent APPROPRIATES in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• eigent
• toeëigent
• toe-eigent

Voorbeelden van het gebruik van Appropriates in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

The. eml format appropriates to multiple email clients.
Eml formaat toeëigent om meerdere e-mailclients.

You require to choose the anabolic steroid that appropriates with your sex.
U nodig heeft om de anabole steroïde dat toeëigent met uw geslacht te kiezen.

He appropriates that whole street,
Hij eigent die hele straat toe,

In his unique style, he appropriates the history of his country.
Op eigenzinnige wijze eigent hij zich de geschiedenis van zijn land toe.

He appropriates objects like tiles, flowerpots, flags….
Hij eigent zich objecten zoals tegels, bloempotten en vlaggen toe.

The addition still unresolved appropriates a mystery as future knowledge.
De toevoeging nog niet opgelost eigent zich een mysterie toe als toekomstige kennis.

Otherwise appropriates the club reserves the right to refuse access to the group lessons.
Zoniet eigent de club zich het recht toe de toegang tot de groepslessen te weigeren.

they're never heard from again, and Belzig appropriates their bank accounts.
dan verdwijnen ze… en Belzig eigent zich hun bankrekeningen toe.

Whoever appropriates water, takes possession of their fellow people.
Wie zich het water toe-eigent, neemt daarmee bezit van zijn medemensen.

What is more, the question of what a book is, is revived again when an artist appropriates it as a medium.
Sterker, de vraag wat een boek is leeft op als een kunstenaar het zich toeëigent als medium.

The collector appropriates objects by stripping them of their original function.
De verzamelaar eigent zich objecten toe door ze van hun oorspronkelijke functie te ontdoen.

Metaphor is seen as a signification relation that appropriates the context of another relation.
Dit komt erop neer dat de metafoor wordt gezien als een betekenisrelatie die zich de context van een andere betekenisrelatie toeëigent.

The bureaucracy appropriates part of the social surplus product produced by the workers.
Een deel van het maatschappelijk meerproduct eigent de bureaucratie zich toe.

guaranteeing a positive fit that appropriates for you.
het garanderen van een positieve pasvorm die eigent voor u.

When an individual appropriates natural objects for his livelihood, no one controls him but himself.
Bij de individuele toe-eigening van natuurlijke objecten voor zijn levensdoel controleert hij zichzelf.

the means of production, he also appropriates the products and turns them into commodities.
in zijn hoedanigheid van eigenaar van de productiemiddelen eigent hij zich ook de producten toe en maakt ze tot waren.

Congress also appropriates around$ 20 million for FDA for grants for orphan products.
Voorts stelt het Congres ongeveer 20 miljoen dollar ter beschikking van de FDA voor het verlenen van subsidies voor weesgeneesmiddelen.

so thought appropriates both matter and life to suit its purposes.
zodat gedachte eigent zowel materie en leven aan haar doelstellingen aan te passen.

Mat appropriates processes of production in which he is neither educated
Mat eigent zich productieprocessen toe waarin hij geschoold noch bekwaam is,

The artist is alone in his studio when he appropriates the images and examines the possibility of endlessly applying differences.
De kunstenaar is alleen in zijn atelier wanneer hij zich de beelden toe-eigent en eindeloos mogelijkheden tot variatie onderzoekt.

The development of Modern Industry, therefore, cuts from under its feet the very foundation on which the bourgeoisie produces and appropriates products.
Met de ontwikkeling van de grootindustrie wordt dus aan de bourgeoisie de grondslag zelf waarop zij produceert en zich de producten toeeigent, onder de voeten weggetrokken.

If one section of society appropriates all the land, we have a landowner class
Als een deel van de maatschappij zich alle grond toe-eigent, hebben we de klassen van de grootgrondbezitters

when one of the two imposes the vertical restraint and thereby appropriates all the extra profits.
verticale afspraak oplegt en zich aldus alle extra winst toeëigent.

Someone who illegally appropriates this access key does,
Iemand die zich deze toegangssleutel onrechtmatig toeëigent, doet precies hetzelfde

so thought appropriates both matter and life to suit its purposes.
zo eigent het denken zich zowel materie als leven toe om aan zijn doelen te voldoen.

Zarka appropriates these structures, this cultural heritage,
Zarka eigent zich deze objecten, deze culturele nalatenschap,

general crisis in our society's model of development yet we are still clinging to an idea of the market that appropriates nature itself for private gain.
ontwikkelingsmodel van onze maatschappij, maar wij klampen ons nog steeds vast aan het idee van een markt die zich meester maakt van de natuur om particuliere doeleinden te dienen.

Joana Vasconcelos appropriates some of the animals belonging to Bordalo's vast bestiary,
Joana Vasconcelos eigent zich enkele van de dieren die behoren tot de Bordalo enorme bestiarium,

HCI appropriates its resources and delegates them to their respective pools.
HCI toeëigent haar middelen en delegeert ze naar hun respectievelijke zwembaden.

D-bal Max appropriates for being taken by women
D-bal Max geschikt is om door zowel vrouwen

Hoe "appropriates" te gebruiken in een Engels zin

The State of Florida appropriates these funds.

gold and get results appropriates are early?

Constitution, Congress appropriates funding for government projects.

How long before Steffy appropriates Hope's husband?

Adds a definition for "microgrid." Appropriates funds.

Congress appropriates money for a federal agency.

Undercoated Clifton gip, intrigant appropriates interposed controvertibly.

The Arts Expressed appropriates my teacher gift.

Our augmented reality app appropriates Dali’s theory.

Umbellar Anatollo cries, Claudio appropriates tuck brassily.

Hoe "eigent, toeëigent" te gebruiken in een Nederlands zin

Wie eigent zich het dak toe?

Dit recht eigent hij zich toe.

U eigent zich deze invloed dus toe?

Mustard zelf eigent zich de drums toe.

Onbeschroomd eigent hij zich Keitel toe.

Zodra hij zich iets toeëigent verdedigt hij het met hart en ziel.

Wanneer eigent een ruimte jou toe?

Westerbork eigent zich iets dergelijks niet toe.

niet iedereen eigent zich dit toe.

Hij eigent zich haar niet toe.