Voorbeelden van het gebruik van Toe-eigening in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Dat is toe-eigening.
Toe-eigening is hun raison d'être.
Appropriation is their raison d'être, though.Culturele toe-eigening.
Cultural appropriation.De politie stopt je wegens culturele toe-eigening.
Als je die toe-eigening wilt.
If you want that appropriation.Combinations with other parts of speech
Gebruik met werkwoorden
Marihuana roken is een culturele toe-eigening.
Smoking marijuana is cultural appropriation.Is het culturele toe-eigening als ik een snavel draag?
Is it cultural appropriation if I want to be?Ik ben de belichaming van culturele toe-eigening.
I am the definition of cultural appropriation.Is het culturele toe-eigening als ik een snavel draag?
Is it cultural appropriation if I wear a beak?Vijf dollar boete voor culturele toe-eigening.
We will have to fine you for cultural appropriation.Toe-eigening van bijkomende arbeidskrachten door het kapitaal.
Appropriation of Supplementary Labour-power by Capital.Dat was culturele toe-eigening.
It was cultural appropriation.Hoe kun je toe-eigening voorkomen wanneer je werkt met sociale bewegingen?
How to avoid appropriation while working with social movements?Is het een soort toe-eigening?
Toe-eigening zijn afkomstig uit de reappropriated fondsen ontvangen de.
Appropriation shall be from reappropriated funds received from the.Inspiratie is geen toe-eigening.
Inspiration is not appropriation.De toe-eigening van de producten blijft dezelfde als voordien;
The mode of appropriation Leerboek Culturele Toe-eigening, man.
Textbook cultural appropriation, man.De toe-eigening gemaakt in Subsectie(1)
Of the appropriation made in subsection(1)verrassing en toe-eigening.
surprise and appropriation.Dweperij, rechtvaardiging, toe-eigening, obsessie en verkoop.
Infatuation, Justification, Appropriation, Obsession and Resale.Maar een dergelijke dialoog mag niet uitmonden in toe-eigening.
But dialogue should not turn into ownership.Kenmerkend voor deze keuze is de toe-eigening van het vreemde element.
Andermans alteriteit ligt altijd buiten het bereik van toe-eigening.
Another's alterity is always outside the reach of appropriation.Exclusieve productie en toe-eigening van kennis zijn onverantwoord en verwoestend.
Exclusionary production and appropriation of knowledge is irresponsible and devastating.Er is een legitieme geschiedenis betreffende toe-eigening van kunst.
But there's a legitimate history of appropriation in art.Het tweede deel is de toe-eigening van de Gouverneur en de Koninklijke Academie. Collecties.
Het bevat een expliciet verbod op de toe-eigening van grondstoffen.
It contains an explicit ban on the appropriation of resources.Bij de individuele toe-eigening van natuurlijke objecten voor zijn levensdoel controleert hij zichzelf.
When an individual appropriates natural objects for his livelihood, no one controls him but himself.volmaaktste uitdrukking van de voortbrenging en de toe-eigening van de producten, die op klassentegenstellingen, op de uitbuiting van de een door de ander berust.
most complete expression of the system of producing and appropriating products, that is based on class antagonisms, on the exploitation of the many by the few.
