Wat Betekent TOE-EIGENEN in het Engels - Engels Vertaling S

Bijvoeglijk naamwoord
Werkwoord
Zelfstandig naamwoord
appropriate
geschikt
nodig
dienstig
toepasselijk
wenselijk
zinvol
eventueel
passende
aangewezen
adequate
usurp
overnemen
toe-eigenen
take
duren
pakken
even
kosten
overnemen
vergen
treffen
ondernemen
eens
trek
claim
beweren
vordering
aanspraak
zeggen
bewering
eis
opeisen
schuldvordering
stellen
klacht
appropriation
toe-eigening
toeëigening
toewijzing
krediet dient
post dient
middelen
toeeigening
appropriating
geschikt
nodig
dienstig
toepasselijk
wenselijk
zinvol
eventueel
passende
aangewezen
adequate

Voorbeelden van het gebruik van Toe-eigenen in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Ecclesiastic category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Computer category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Programming category close
Nee, dit moet je toe-eigenen.
No, this you have to take.
Het toe-eigenen van macht en de naam is altijd met elkaar verbonden.
There's always a connection between claiming power and the usage of names.
Je moet het recht toe-eigenen.
You have to take the right.
Niemand kan zich het Goddelijk Plan toe-eigenen, en dat zou alle twijfels moeten wegnemen die een aantal van jullie hebben.
No one can usurp the Divine Plan, and that should remove any doubts that some of you may hold.
Zo kon je je wat geld toe-eigenen.
You could make some money disappear.
Combinations with other parts of speech
Gebruik met bijwoorden
Hij wilde zich wat toe-eigenen dat nooit van hem zou worden.
He tried to take something that could never be his.
Zo kon je je wat geld toe-eigenen.
Some money disappear. You could make.
Moet zich het materiaal toe-eigenen in detail om te analyseren de verschillende vormen van ontwikkeling
Has to appropriate the material in detail to analyze these different forms of development,
Je kunt een menselijk wezen niet toe-eigenen.
You cannot own a human being.
Als we ons die liefde toe-eigenen, groeit onze eigenwaarde.
As we claim that love, Self-esteem grows.
Je kunt niet zomaar een mens toe-eigenen.
You can't just appropriate a human being.
Je bewijsmateriaal toe-eigenen is een misdaad.
Appropriating evidence relative to an investigation is a crime.
Ik zeg niet dat je je niets kunt toe-eigenen.
I'm not saying you can't appropriate.
Jullie vijf willen je een land toe-eigenen dat rechtmatig het mijne is.
You five seek to usurp a land that's rightfully mine.
Miss Giddy.- Je kunt een mens niet toe-eigenen.
Miss Giddy!! You cannot own a human being.
Grootschalige vernietiging of toe-eigenen van eigendom zonder militaire noodzaak.
Unlawful wanton destruction or appropriation of property.
Schilderen is ook een vorm van toe-eigenen.
Painting is also a form of appropriation.
We kunnen ons niet de Universele Wet toe-eigenen of aan de gevolgen hiervan ontsnappen.
We cannot usurp the Universal Law or escape the consequences of doing so.
De gebruiker mag zich het gebouw toe-eigenen.
The user is allowed to appropriate a building.
Tegelijkertijd kunnen wij deze regels ons niet toe-eigenen door concessies te doen
At the same time we cannot appropriate us these rules by doing consessions
En dit alles omdat mensen zich een ideologie toe-eigenen.
And this because people claim an ideology.
Je kunt een mens niet toe-eigenen. Miss Giddy?
You cannot own a human being. Miss Giddy?
Mensen zoals jij willen zich deze stad altijd toe-eigenen.
People like you are always trying to own this city.
Je kunt een mens niet toe-eigenen. Miss Giddy.
Miss giddy? You cannot own a human being.
Je zult Optimus Prime vermoorden en je de Matrix toe-eigenen.
You will kill Optimus Prime and take the Matrix for yourself.
Dacht u dat u zich ongestraft kon toe-eigenen wat Duitsland toebehoort?
You thought you could take what belongs to Germany?
Elkeen zal zich zijn eigen plekje kunnen toe-eigenen.
Each of them will be able to appropriate their own little spot.
De Kerk kan en mag zich de politieke strijd niet toe-eigenen, om een zo rechtvaardig mogelijke samenleving te verwezenlijken.
The Church cannot and must not take upon herself the political battle to bring about the most just society possible.
Dus in dit geval moet ik me jullie cultuur toe-eigenen.
So in this instance, you want me to appropriate your culture.
Liefste vader, mijn zus wil mijn rol in het verbond toe-eigenen… door haar zoon Karel te verloven met de Engelse prinses Maria.
Dearest Father, my sister would usurp my role in the alliance by betrothing her son Charles to English Princess Mary.
Uitslagen: 103, Tijd: 0.0587

Hoe "toe-eigenen" te gebruiken in een Nederlands zin

Jouw creatiekracht toe eigenen door de bevalling heen?
Dat toe eigenen is een soort magnetisch proces.
Meeuwen wil zich een passende plaats toe eigenen
de wereld toe eigenen dmv het inhaleren van rook.
En het zich toe eigenen van kansen en voordelen.
Zij zullen moeten toe eigenen wat niet van hunzelf is.
Er is sprake van het toe eigenen van eigendom. 4.
Het 'recht' dat velen zich toe eigenen heb jij ook!
En het gaan toe eigenen en integreren in de maatschappij.
De staat kan onteigenen maar niets toe eigenen in dit geval.

Hoe "appropriate, take, usurp" te gebruiken in een Engels zin

Bone broth, Ice Massage, appropriate stretching.
Take regular breaks from computer work.
Did Richard of Gloucester usurp the throne?
Did Nicolás Maduro usurp the presidency?
Would you take action against them?
Can you provide appropriate Medical Evidence?
Does usurp not fit that description?
Sarah’s take OtakuBooty’s user interface is.
Take the official McDonalds WeChat account.
Take and pass the CBEST exam.
Laat meer zien

Top woordenboek queries

Nederlands - Engels