Wat Betekent DIENSTIG in het Engels - Engels Vertaling

• appropriate
• should
• useful
• desirable
• helpful
• necessary
• relevant
• advisable
• expedient

Voorbeelden van het gebruik van Dienstig in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Oh, het is dienstig.
Oh, it's serviceable.

Het is dienstig deze maatregel te verlengen.
This measure should be continued.

En erg dienstig.
It's magnificent… and very useful.

De volgende verduidelijkingen zijn dienstig.
The following clarifications are appropriate.

Het is derhalve dienstig deze termijn te wijzigen.
That deadline should therefore be changed.

Een paar aanwijzingen kunnen dienstig zijn.
A few hints could be helpful.

Verschaf waar dienstig inlichtingen aangaande.
In doing so provide, where relevant, information about the following.

De volgende ver duidelijkingen zijn dienstig.
The following clarifications are appropriate.

Het is dienstig steun te verlenen voor de productie van dit zaaizaad.
Production aid should be granted for those seeds.

Deze omvatten, indien dienstig, onder meer.
They shall include, inter alia, if appropriate.

Het protest tegen God omwille van de gerechtigheid is niet dienstig.
To protest against God in the name of justice is not helpful.

Er is iemand aan het strand die dienstig zou kunnen zijn.
There is someone down at the beach who could be useful.

Het is daarom dienstig die bijlage in zijn geheel te schrappen.
Therefore, it is appropriate to delete that Annex entirely.

Daarom kan wijsgerige speculatie zeer dienstig zijn.
This is where philosophical speculation can be very helpful.

Het is derhalve dienstig dit product toe te voegen aan bijlage II, deel B.
This product should accordingly be added to Annex II, Part B.

Zodra de lijm iets kleverig is geworden wordt de grasmat dienstig.
As soon as the glue has become slightly tacky the turf should be laid in.

Het is bijgevolg dienstig in dit geval een langere termijn toe te staan.
A lengthier period should accordingly be allowed in that event.

Voor bedrijfsopvolging kunnen met name ESOP-regelingen dienstig zijn zie bijlage.
In respect to business succession above all proven ESOP models can be useful see appendix.

Het is derhalve dienstig de afzonderingsperiode te verkorten.
It is therefore opportune to shorten the duration of the isolation period.

Een meldingsplicht over en weer bij het constateren van afwijkingen zou daarbij dienstig kunnen zijn.
Compulsory mutual notification of discrepancies could be helpful in this connection.

De volledige terras is onderkelderd en is dienstig als een grote berging of werkplaats.
The terrace is full basement and is appropriate as a large shed or workshop.

Het zou dienstig zijn als wij konden denken dat wij zelf nuttige vooruitgang boekten.
It would be helpful to think that we were making some useful progress ourselves.

Alle andere gegevens die de contactpunten dienstig achten voor de goede werking van het netwerk.
Any further information deemed useful by the contact points for the proper functioning of the Network.

Het is dienstig om dergelijke gemeenschappelijke normen in een gemeenschappelijk optreden te definiëren.
It is appropriate to define such common standards in a joint action.

In experimenten met deze twee kenmerken dienstig lijkt de experimenten zo klein mogelijk te houden.
In experiments with these two characteristics it seems advisable to keep the experiments as small as possible.

Het is dienstig een onderzoek op schapenrassen in de lidstaten uit te voeren om deze informatie te verkrijgen.
It is appropriate to conduct a survey of sheep breeds in the Member States to obtain this information.

De Commissie dient na te gaan of het niet dienstig is, het beheer van de onderdelen"Natuur" en"Milieu" te scheiden;
The Commission should examine whether it would be expedient to separate the management of the"Nature" and"Environment" strands;

Het is dienstig dat deze mededelingen eenmaal per week worden gedaan
It is desirable that such communications should be sent weekly

Vermoedelijk zal het overeenkomstig de huidige ervaring dienstig zijn die tekst te verbeteren,
Our present experience suggests that it would probably be advisable to improve these provisions,

Het is dienstig sancties vast te stellen voor de gevallen waarin de bepalingen van deze verordening niet in acht worden genomen.
Penalties should be laid down for cases where the provisions of this Regulation are not complied with.

Hoe "dienstig" te gebruiken in een Nederlands zin

Vandaar dat een zelfkennisforum dienstig is.

Eene recapitulatie zal hier dienstig zijn.

Dienstig Winfield zegevieren haplogroep bijdroegen zomaar.

Wij menen dat verduidelijking dienstig is.

Kernwapens zijn enkel dienstig als afschrikking.

Het leek ons dienstig dit t.b.v.

Zinci tegen enuresis erethica dienstig gevonden.

Het vormingspakket kan doorvoor dienstig zijn.

Zij willen graag nog dienstig zijn.

Hoe "useful, appropriate, should" te gebruiken in een Engels zin

Thanks for these potentially useful books.

Cows are the most useful animal.

Useful info..thanks for sharing the post..

Increase productivity with appropriate worksite equipment.

Most useful texture I've ever seen.

Very interesting and useful hub Marcy.

The stem should easily snap off.

Let's hope it's some useful tree.

They're clearly useful after describing processes.

Useful for shared and family computers.