Wat Betekent ARE ACTIONS in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• zijn acties
• zijn handelingen
• zijn daden

Voorbeelden van het gebruik van Are actions in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Those are actions.
Dat zijn daden.

Are actions aligned with the strategy?
Zijn de acties in lijn met de strategie?

And those are actions.
Dat zijn daden.

These are actions taken by the user within a page.
Dit zijn handelingen die de gebruiker binnen een pagina uitvoert.

And those are actions.
Dat zijn handelingen.

They are actions based on popular traditions or beliefs.
Ze zijn acties op basis van populaire tradities of overtuigingen.

following are actions.
daarna acties.

Transactions are actions performed over the acquired right.
Transacties zijn acties uitgevoerd over het verworven recht.

Alignment: the actions that companies should launch to turn strategy into results Are actions aligned with the strategy?
Afstemming: de acties die bedrijven moeten ondernemen om een strategie om te zetten in resultaten Zijn de acties in lijn met de strategie?

These are actions that you can do on multiple products at the same time.
Dit zijn acties die je kunt doen op meerdere producten tegelijk.

And you're gonna try and convince me that those are actions that are even in the same universe as blowing up a building?
En jij gaat mij maar proberen te overtuigen dat deze acties in de buurt komen van het opblazen van een gebouw?

These are actions that previously you might have performed on a file from the Finder;
Dit zijn acties die je voorheen vanuit de Finder deed.

The training programmes classified under this heading are actions whose main objective is to prepare women for a management job.
De in deze categorie ondergebrachte opleidingen betreffen acties waarvan de doelstelling in de allereerste plaats is vrouwen voor te bereiden op een managementfunctie.

There are actions you can take,
Er zijn acties die je kan nemen,

avoid simple sugars- are actions that also have a positive effect on your energy level.
vermijd eenvoudige suikers- zijn acties die ook een positief effect hebben op uw energie-niveau.

These are actions that anyone could perform on the basis of intrinsic motivation.
Het zijn handelingen die iedereen vanuit intrinsieke motivatie zou kunnen uitvoeren.

databases based on Roma ethnic criteria are actions which have already been highlighted.
het opmaken van gegevensbestanden op basis van etnische criteria betreffende de Roma zijn acties die reeds zijn benadrukt.

These are actions the old nature is incapable of doing
Deze acties zou de oude natuur niet kunnen verrichten

now from Obama- in combination with the threat from Israel and its allies- are actions that are not going unanswered.
nu onder Obama uitgaat van de VS, in combinatie met de dreiging van Israël en bondgenoten, zijn acties die niet zonder reactie blijven.

There are actions that can be taken at the company level to cope with climate change.
Er zijn acties ten behoeve van klimaatverandering die op bedrijfsniveau kunnen worden genomen.

of goodness or of darkness, are actions, auspicious or otherwise,
goedheid of duisternis, zijn handelingen, gunstig of anderszins,

These are actions to protect the environment such as planting trees,
Dit zijn handelingen om het milieu te beschermen zoals bomen planten,

But what we are talking about here are actions that are really beyond the judicial and legal pale.
Hier gaat het echter werkelijk om daden die buiten elk gerechtelijk en wettelijk kader staan.

These are actions that the Group of the European People' s Party(Christian Democrats)
Dit zijn acties die door de Fractie van de Europese Volkspartij zeer resoluut worden veroordeeld

Indications within this symbol are actions that are specifically instructed to be performed.
Aanduidingen binnen dit symbool zijn handelingen die specifiek uitgevoerd dienen te worden.

These are actions taken out of economic interest,
Deze daden worden ingegeven door economische belangen,

Nature-based solutions are actions that are inspired by,
Nature-based solutions zijn interventies geïnspireerd op, ondersteund door

Notifications are actions that& konversation;
Meldingenzijn acties die& konversation;

The works emerging from this are actions, installations, sculptural works, video works and video registrations.
De werken die hieruit ontstaan zijn acties, installaties, ruimtelijke werken, videowerken en-registraties.

The court cards are actions. It's easy.
De afbeeldingen zijn een handeling. Voor elk getal denken we aan een dier,