Wat Betekent ARE COMMITTING in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• plegen
• begaat
• zetten
• verbind
• pleegt
• begaan
• pleeg

Voorbeelden van het gebruik van Are committing in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

We are committing fraud.
We plegen fraude.

We can prove they are committing fraud.
Wij kunnen bewijzen dat ze fraude plegen.

You are committing genocide.
Jullie plegen genocide.

Agents of the Authority are committing injustices.
Agenten van de Autoriteit onrecht plegen.

Who are committing mass murder.
Die massamoord plegen.

Yet, even though they are'married,' they are committing adultery!
Maar al zijn zij'gehuwd', plegen zij echtbreuk!

You are committing an offence.
U begaat een overtreding.

If you are missing this chance, you are committing suicide.".
Als je deze kans mist, pleeg je zelfmoord.

You are committing an offense.
U begaat een overtreding.

All traffickers in human beings know that they are committing a crime.
Alle vervoerders van personen weten dat ze een misdrijf begaan.

You are committing a big mistake.
Je begaat een grote fout.

These users generally aim to be untraceable as they are committing a criminal offense.
Deze gebruikers trachten doorgaans om niet traceerbaar te zijn, aangezien zij een strafbaar feit begaan.

We are committing genetic fraud.
We plegen genetische fraude.

These colonists are committing treason.
Deze kolonisten plegen verraad.

They are committing themselves to a further reduction in emissions,
Zij zetten zich in voor een verdere beperking van de uitstoot,

These colonists are committing treason. Englishmen?
Deze kolonisten plegen verraad. Engelsen?

Others are committing violence on their behalf.
Omdat anderen geweld plegen uit hun naam.

Why you are committing these sinful activities?
Waarom pleeg je deze zondige activiteiten?

The Guarani are committing suicide because we have no land.
De Guarani plegen zelfmoord omdat we geen land hebben.

Local governments are committing more and more to a climate neutral policy.
Lokale besturen zetten steeds meer in op een klimaatneutraal beleid.

For the first time ever we are committing ourselves as a European Union to a strategic environmental assessment.
Voor de allereerste keer verbinden wij ons als Europese Unie tot een strategische milieubeoordeling.

It is with that in mind that we are committing ourselves, and we have now also given the UN envoy Martti Ahtisaari a base
Daarom zetten wij ons daarvoor in. Wij hebben VN-gezant Martti Ahtisaari in Wenen onderdak geboden

You're committing social suicide.
Je begaat sociale zelfmoord.

You're committing a felony.
U begaat een ernstige misdaad.

You're committing to Charming Heights; I'm committing to.
Jij verbind je aan Charming Heights.

You're committing a felony.
Je begaat een misdrijf.

You're committing an offence if you don't report a crime.
Je pleegt een strafbaar feit als je niet een misdaad meldt.

You're committing a crime.
Je begaat een misdrijf.

You're committing professional suicide, sergeant.
Je pleegt professionele zelfmoord, sergeant.

You're committing a felony.
Je pleegt een misdrijf.