Wat Betekent ARE DISCUSSED in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• worden besproken
• aan bod
• worden behandeld
• komen aan bod
• zijn besproken
• wordt ingegaan
• worden bediscussieerd
• wordt gediscussieerd
• worden beschreven
• gedebatteerd wordt
• orde zijn
• worden toegelicht

Voorbeelden van het gebruik van Are discussed in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

All kittens are discussed.
Alle kittens zijn besproken.

These are discussed in the next chapter.
Deze worden besproken in het volgende hoofdstuk.

The following topics are discussed.
De volgende onderwerpen worden behandeld.

All of them are discussed with the customer.
Allen zijn besproken met de klant.

Also Pat Krimson and Loredana are discussed.
Ook Pat Krimson en Loredana komen aan bod.

These things are discussed in Vedic literature.
Deze dingen worden besproken in de Vedische literatuur.

Many shapes, sizes and designs are discussed.
Veel vormen, maten en motieven komen aan bod.

These are discussed in the article Oscilloscope probes.
Deze worden behandeld in het artikel Oscilloscoop probes.

Both your theories are discussed in this book.
Beide theorieën worden besproken in dit boek.

During the course the latest techniques are discussed.
Hierbij komen de nieuwste technieken aan bod.

The British species are discussed by Koster 2002b.
De Britse soorten worden besproken door Koster 2002b.

The limitations of the research are discussed.
Beperkingen van het onderzoek zijn besproken.

Some 20 more are discussed in History of dance.
Nog een 20-tal andere zijn besproken onder Geschiedenis van de dans.

Productional and artistic ideas are discussed.
Productionele en artistieke ideeën worden besproken.

Procedures are discussed and improved when possible.
Procedures kunnen worden bediscussieerd en verbeterd indien nodig.

The most frequent compiler options are discussed.
De meest gebruikte compiler opties worden toegelicht.

Only the best scenarios are discussed with the management.
Enkel de beste scenario's worden besproken met het management.

Next to mobility, also other issues are discussed.
Naast mobiliteit komen ook andere onderwerpen aan bod.

Cars are discussed in several chapters of this study.
Wagens zijn besproken in verschillende hoofdstukken van deze studie.

The latest developments and threats are discussed.
De laatste ontwikkelingen en bedreigingen komen aan bod.

The quatrains which are discussed, do not have a quatrain number.
De kwatrijnen die zijn besproken, hebben geen kwatrijnnummer.

In each episode two of those rules are discussed.
In iedere aflevering komen er twee van die regels aan bod.

Details of these topics are discussed in a recent book25.
De Details van deze onderwerpen worden besproken in een recent boek25.

Even the early years of cinematography are discussed.
Zelfs de beginjaren van de cinematografie komen aan bod.

Labelling and packaging are discussed in the overview about CLP.
Etiketteren en verpakken komen aan bod in het overzicht over CLP.

New initiatives and partnerships are discussed.
Nieuwe initiatieven en samenwerkingsverbanden worden besproken.

Experiences are discussed, techniques are exchanged.
Ervaringen worden besproken, technieken worden uitgewisseld.

Different styles, continents and times are discussed.
Verschillende stijlen, continenten en tijden komen aan bod.

Decisions and developments are discussed in magazine De Bazuin.
Besluiten en ontwikkelingen worden besproken in het blad De Bazuin.

In section four, international activities are discussed.
In deel vier komen de internationale activiteiten aan bod.