Wat Betekent ARE GETTING SERIOUS in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• het wordt serieus

Voorbeelden van het gebruik van Are getting serious in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Things are getting serious.
Het wordt serieus.

With the jungle tiles things are getting serious.
Met de oerwoudtegels wordt het menens.

Things are getting serious.
Het begint serieus te worden.

You have been seeing each other for quite sometime, and things are getting serious.
Je gaat nu al een tijdje met elkaar om en het wordt steeds serieuzer.

Things are getting serious with Amaury.
Het wordt serieus met Amaury.

I think these guys are getting serious.
Volgens mij is het menens.

Things are getting serious.- Two minutes.
Het wordt serieus.- Twee minuten.

Apparently, things are getting serious.
Schijnbaar wordt het serieus.

Things are getting serious between you and this new guy, aren't they?
Het wordt serieus tussen jouw en die nieuwe, nietwaar?

Two minutes. Things are getting serious.
Twee minuten. Het wordt serieus.

Because things are getting serious between us, and that scares you.
Omdat het serieus wordt tussen ons, en dat maakt je bang.

Yeah. Oh. So you and Josie are getting serious?
Ja. Dus jij en Josie worden serieus?

Now that things are getting serious, we start thinking about a better name.
Nu het serieus wordt, denken we na over een betere naam.

Oh. Yeah. So you and Josie are getting serious?
Ja. Dus jij en Josie worden serieus?

Looks like things are getting serious with you and Jessica.
Het lijkt serieus te worden tussen jou en Jessica.

You have been seeing each other for quite some time, and things are getting serious.
Jullie gaan al een tijdje met elkaar en het begint serieus te worden.

So you and Josie are getting serious? Yeah?
Ja. Dus jij en Josie worden serieus?

I think the Commission and the Council must give another clear signal to Colom bia that we are getting serious now.
Ik denk dat de Commissie en de Raad de Colombiaanse regering nog een keer een duidelijk signaal moeten geven dat het ons nu menens is.

Advertisers of all types are getting serious about podcast advertising.
Allerlei adverteerders worden serieus over podcast reclame.

You're getting serious.
Je wordt nogal serieus.

They're getting serious.
Ze worden erger.

You're getting serious about prayer because there is a burden on your heart that is driving you to your knees.
U wordt serieuzer met bidden omdat een last op uw hart u op uw knieën dwingt.

Jake was getting serious about a girl.
Jake begon serieus te worden over een meisje.

This is getting serious.
Dan is het menens.

This is getting serious.
Dit begint serieus te worden.

This is getting serious.
Nu is het menens.

With Sven, it's getting serious and.
En het begint serieus te worden met Sven.

We started seeing each other again and it's gotten serious.
We zien elkaar terug en het begint serieus te worden.

This is getting serious, isn't it?
Dit wordt serieus, hè?

Well this is getting serious, Vin.
Dat wordt serieus, Vin.