Wat Betekent ARE IMPRISONED in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• gevangen zitten
• gevangenis zitten
• gevangen zijn
• worden gevangen gehouden
• gevangenis zit
• worden opgesloten
• worden gevangen gezet
• bent gevangengezet

Voorbeelden van het gebruik van Are imprisoned in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Butlsee you are imprisoned.
Maar je bent gevangengezet.

They are imprisoned with no food.
Ze zitten gevangen zonder voedsel.

But I see you are imprisoned.
Maar je bent gevangengezet.

You are imprisoned in the Gargoyle King's fortress.
Je zit gevangen in het fort van de Gargouille-koning.

And yet now you are imprisoned.
En toch zit je nu gevangen.

Women who are imprisoned in male armour, look inside.
Vrouwen die gevangen zitten in een mannelijk harnas, kijken naar binnen.

Save the people who are imprisoned.
Red de mensen die gevangen zitten.

Because they are imprisoned. They're not moving.
Ze bewegen niet… omdat ze gevangen zijn.

Many of our comrades are imprisoned.
Onze vrienden worden gevangengenomen.

Other cities are imprisoned in their image. Rotterdam is not.
Andere steden zijn gevangen in hun imago, Rotterdam is dat niet.

David with his men are imprisoned.
David zit met zijn manschappen ingesloten.

They are imprisoned, And by law, their assets are seized.
Ze worden gevangen gezet en hun bezittingen worden in beslag genomen.

Others, including Röhm, are imprisoned.
Anderen, waaronder Röhm, worden gevangengezet.

Dozens of them are imprisoned, others are prosecuted and intimidated.
Tientallen zitten gevangen, anderen worden vervolgd en geïntimideerd.

More than ten thousand people are imprisoned. How many?
Meer dan tienduizend mensen zijn gevangen genomen. Hoeveel?

Political leaders are imprisoned and the Burmese people brutally oppressed.
Politieke leiders worden vastgezet en het Birmese volk wordt wreed onderdrukt.

new refugees are imprisoned.
nieuwe vluchtelingen gevangengezet.

All the other cops are imprisoned in that building.
Al de andere agenten zitten gevangen.

That is the window of the chateau in which the airmen are imprisoned.
Achter dat raam van het Château zitten de piloten.

You know, as I do, that they are imprisoned under false accusations.
U weet net zo goed als ik dat zij op valse beschuldigingen worden vastgehouden.

It does not mention the feelings of the people who are imprisoned there.
Het zegt niets over de gevoelens van de mensen die er opgesloten zitten.

While Arcite and Palamon are imprisoned, they see Emelye from their tower
Terwijl Arcite en Palamon gevangen zijn, zien ze Emelye uit hun toren

How many unbelievers and believers are imprisoned in illness?
Hoeveel ongelovigen en gelovigen worden gevangen gehouden in ziekte?

Tens of thousands of people are imprisoned in camps and forced labour camps,
Tienduizenden mensen worden opgesloten in gevangenenkampen of gedwongen te werk gesteld in werkkampen.

Are you with those who are imprisoned, or not?
Is jouw hart bij diegene die in de gevangenissen zitten, of niet?

Blitzwing and his fellow prisoners are then brought to Cybertron, where they are imprisoned.
Hastings en zijn landgenoten werden daarop naar Murshidabad gebracht waar ze gevangengezet werden.

A kind of cultural'greenhouse-effect' originated in which we are imprisoned and seem to have lost control over our attitude relating to nature.
Er is een soort cultureel'broeikaseffekt' ontstaan waarin we gevangen zitten en de controle lijken te hebben verloren over onze relatie met de natuur.

This also is where most of the Islamic State suspects are imprisoned.
Dit is ook waar de meeste Islamitische Staat-verdachten gevangen zitten.

Human rights defenders like Hu Jia and his wife are imprisoned and held illegally without trial in unknown locations, harassed, terrorised and denied the right of defence.
Mensenrechtenverdedigers als Hu Jia en zijn vrouw worden opgesloten en zonder proces illegaal vastgehouden op onbekende locaties. Ze worden gepijnigd en geterroriseerd.

At present, more than 61,000 refugees and immigrants are imprisoned in Greece.
Nu zitten meer dan 61 vluchtelingen en immigranten in Griekenland gevangen.