Wat Betekent ARE INDULGING in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• zich overgeeft

Voorbeelden van het gebruik van Are indulging in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

While you are indulging in varieties.
Terwijl gij uw tijd in ijdele uitspanningen doorbrengt.

These are only some of the sins in the Church in which men are indulging.
Dit zijn slechts enkelen van de zonden in de kerk waaraan de mensen toegeven.

People are indulging into horrible, horrible things.
Mensen laten zich in met vreselijke, afschuwelijke dingen.

So Kṛṣṇa wants to Arjuna that"Why you are indulging in this weakness of mind?
Dus Kṛṣṇa wil dat Arjuna;"Waarom geef je je over aan deze zwakte van geest?

To put it in simple words, when you are indulging in travel exchange rates,
Om het in eenvoudige woorden, als u zich overgeeft aan reizen wisselkoersen,

female students are indulging outside the campus, Dutch universities are doing well.
dames studenten zich veroorloven buiten de campus, gaat het goed met de Nederlandse universiteiten.

Madam President, once again we are indulging the fantasy that you can spend your way out of debt
EN Mevrouw de Voorzitter, we geven ons weer eens over aan het fantasie-idee dat je schulden te

This aggression will not be appeased by the shady deals in which some European leaders are indulging, foremost among them being Mr Chirac, who has gone as far as
De agressieve houding van China zal zeker niet getemperd worden door de dubieuze koehandelspraktijken waarmee enkele Europese leiders zich inlaten, onder wie in de eerste plaats de heer Chirac,

Knowingly or unknowingly most of us are indulging in some of these activities which result in aging even in the young
Bewust of unknowingly stellen de meesten van ons in sommige van deze activiteiten tevreden die in het verouderen zelfs in de jonge

You're indulging these children, Mr. Cole.
Je bent te toegeeflijk voor deze kinderen, meneer Cole.

You're indulging me, because of my father.
Je geeft me m'n zin vanwege m'n vader.

You're indulging her.
Je verwent haar.

Since the first days of this awful year I have been so depressed, and you're indulging me with some inventions.
Sinds het begin van dit vreselijk jaar heb ik depressies, en u vermaakt mij met uw uitvindingen.

So, whether you're indulging in a whole new wardrobe with a Spanish flair,
Dus of je overgeeft aan een hele nieuwe garderobe met een Spaanse flair,

You're indulging in all the obsessions of addiction without using drugs.
Je geeft je over aan al de obsessies van verslaving zonder daadwerkelijk drugs te gebruiken,

We are indulged in manufacturing and Supply of Sensors& Automation Products and Solutions.
We zijn verwend in productie en de levering van sensoren& automatisatie-producten en oplossingen.

Defense is indulging in gratuitous sadism.
De verdediging is bezig met onnodig sadisme.

Guests are indulged with seasonal delights
Gasten worden verwend met seizoensgebonden lekkernijen

Guests are indulged in the Cote Jardin restaurant
Gasten worden toegegeven in het Cote Jardin restaurant

Regrettable tendency towards hyperbole. Mason is indulging in his generation's.
Mason zwelgt in de jammerlijke neiging tot overdrijven.

You think I'm indulging?
Vind jij dat ik verwend ben?

I imagine he's indulging his addiction.
Ik neem aan dat hij toegeeft aan zijn verslaving.

It is a raging catharsis in which the most revolting desires are indulged.
Het is een razende catharsis waarin de meeste weerzinwekkende verlangens worden uitgeleefd.

You're my first daughter, and I'm indulging you.
Je bent mijn eerste dochter, ik verwen je.

Dr. Forbes is convinced I am indulging my own ego.
Dr Forbes is overtuigd dat ik mijn eigen ego koester.

I'm just worried I'm indulging them too much.
Ik ben bang dat ik ze te veel ontzie.

Wild orgies were indulged in and full license was permitted;
Wilde orgieën werden verwend en volledige vergunning was toegestaan;

Be indulged and enter a world of luxury and pampering.
Laat u verwennen en kom binnen in een wereld van luxe en verwennerij.

Multi cuisine vegetarian delights can be indulged in at Blue Coriander the in house restaurant.
In de Blue Coriander kunt u genieten van vegetarische lekkernijen in het restaurant.

The enemy is indulged in an orgy of hatred and violence.
De vijand gaat zich te buiten aan een orgie van haat en geweld.