Wat Betekent ARE INITIALLY in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• zijn in eerste instantie
• worden in eerste instantie
• zijn aanvankelijk
• worden aanvankelijk
• zijn initieel
• worden initieel
• zijn eerst
• worden eerst
• zijn in het begin
• oorspronkelijk worden

Voorbeelden van het gebruik van Are initially in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

The young are initially brown with white markings.
De jongen zijn eerst bruin met witte vlekken.

The basic programme level to which all members are initially assigned.
Basisniveau van het programma waaraan alle leden oorspronkelijk worden toegewezen.

The calves are initially very stiff and painful.
De kuiten zijn in het begin erg stijf en pijnlijk.

shall consider their extension when the period of time for which they are initially offered has expired.
neemt de verlenging ervan in overweging wanneer de looptijd waarvoor deze oorspronkelijk werden aangeboden, is verstreken.

These are initially closed and silver brown.
Die zijn in eerste instantie gesloten en zilverbruin van kleur.

Client complaints to BDA are initially handled by BDA.
Klachten van de Klant richting BDA worden in eerste instantie door BDA afgehandeld.

Teams are initially listed in alphabetical order.
De departementen zijn in eerste instantie op alfabetische volgorde genummerd.

Client complaints to SUE are initially handled by SUE.
Klachten van de Klant richting BDA worden in eerste instantie door BDA afgehandeld.

Scenes are initially defined by two things:
Scènes worden aanvankelijk bepaald door twee dingen:

Foxes are very communicative creatures and are initially tuned for friendly communication.
Vossen zijn zeer communicatieve wezens en worden aanvankelijk afgestemd op vriendelijke communicatie.

All are initially divided into layers of society.
Allen zijn in eerste instantie verdeeld in lagen van de samenleving.

Most Internet browsers are initially set to accept cookies.
Meeste Internet browsers zijn aanvankelijk ingesteld om cookies te accepteren.

Parts are initially inspected directly out of our molding machine.
De delen worden aanvankelijk geïnspecteerd direct uit onze vormende machine.

Many sofa beds in our range are initially not recognized as a sofa bed.
Veel slaapbanken in ons aanbod worden in eerste instantie niet herkend als slaapbankje.

Young are initially light brown with darker wings,
Jonge vogels zijn eerst lichtbruin met donkerder vleugels en staart

Most cases of ovarian cancer are initially asymptomatic until they progress.
De meeste gevallen van eierstokkanker zijn aanvankelijk asymptomatisch totdat ze vorderen.

Users are initially greeted by an uplifting experience right from the offset,
Gebruikers worden eerst begroet door een verheffende ervaring, die dan overgaat

Both subsystems are initially trained together.
Beide subsystemen worden in eerste instantie samen getraind.

Courses are initially only offered on the website as a complete curriculum.
Cursussen worden eerst alleen als volledig pakket aangeboden op de site.

such as the Riemann zeta function, which are initially defined in terms of infinite sums that converge only on limited domains to almost the entire complex plane.
definitie van functies mogelijk, zoals de Riemann-zèta-functie, die oorspronkelijk worden gedefinieerd in termen van oneindige sommen, die slechts op beperkte domeinen convergeren naar bijna het gehele complexe vlak.

The labels are initially polyethylene, later OPP(oriented polypropylene) film.
De labels zijn aanvankelijk van polyethyleen, later van OPP(oriented polypropyleen) film.

Claims on our products are initially processed by our retailers.
Reclamaties op onze producten worden initieel verwerkt door onze retailers.

Robots are initially implemented within companies to perform tasks accurately.
Robots zijn aanvankelijk geïmplementeerd binnen bedrijven om taken nauwkeurig uit te voeren.

However, the T-cells are initially activated by myeloid cells.
Echter, de T-cellen worden initieel geactiveerd door myeloïde cellen.

The aromas are initially very sweet,
De aroma's zijn aanvankelijk zeer zoet

However, the T-cells are initially activated by myeloid cells.
Echter, de T-cellen worden initieel geactiveerd door myeloà ̄de cellen.

Candidates are initially assessed via a telephone intake, followed by a reference check.
Kandidaten worden in eerste instantie via een telefonische intake beoordeeld waarna een referentie-check volgt.

Claims on our products are initially processed by our retailers.
Klachten op onze producten worden in eerste instantie verwerkt door onze verkooppunten.

All activities are initially private when you create them.
Alle activiteiten zijn initieel privé als u ze maakt.

Claims on our products are initially processed by our retailers.
Reclamaties op onze producten worden in eerste instantie door onze winkeliers verwerkt.