Wat Betekent ARE INTENT in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• willen
• vastbesloten zijn
• zijn van plan
• bedoeling
• wilt
• intentie

Voorbeelden van het gebruik van Are intent in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Some of them are intent on ridiculing us through you.
Ze willen jou belachelijk maken.

You can't expect us to stand idly by while so many of your citizens are intent on murdering our citizens.
U kunt niet verwachten dat we achterover leunen… terwijl uw burgers de onze willen vermoorden.

Jordan and Pippen are intent on showing their superiority.
Jordan en Pippen willen hun overmacht tonen.

the Platypus Bears are intent on exploiting that weakness.
de Platypus Beren willen die zwakheid uitbuiten.

If you are intent on reaching it, you will succeed today.
Als je vastbesloten bent die te bereiken, zal dat jou luk ken vandaag.

But you're right, they are intent on killing you.
Maar je hebt gelijk, ze zijn van plan je te vermoorden.

Distributors are intent on helping one another succeed while at the same time lending a hand to those who may not be able to help themselves.
Onze distributeurs zijn vastbesloten om elkaar te helpen slagen en bieden tegelijkertijd mensen die dat nodig hebben de helpende hand.

And the President's people are intent on hunting everyone down.
En de mensen van de president zijn vastbesloten om iedereen op te jagen.

If we are intent on changing the human brain then character change is best developed
Als we de bedoeling hebben door hersenveranderingen het karakter te veranderen, dan wordt dat het beste ontwikkeld

The Norwegian fishing authorities are intent on protecting the species.
De Noorse visserij-autoriteiten zijn van plan om de soort te beschermen.

What you are intent upon doing is to restore all that has either been taken from you,
Wat jullie bedoeling is te gaan doen is alles te herstellen dat jullie ofwel is afgenomen,

the militia are intent on mutiny is what I was told.
de militia is van plan om te gaan muiten is mij verteld.

If we really are intent on putting pressure on the Council, we should reject this further attempt at financial chicanery which only delays the day of reckoning.
Als wij werkelijk de Raad onder druk willen zetten, dan dienen wij deze hernieuwde poging tot financieel bedrog waardoor de uiteindelijke dag van afrekening alleen maar wordt uitgesteld, van de hand te wijzen.

that is to your advantage if you are intent on returning to the Light and ascending.
dat is in jullie voordeel, als je de intentie hebt naar het Licht terug te keren en te ascenderen.

Encourage those who are intent on assassination… to grow careless.
Moedig diegenen die een aanslag willen plegen, aan tot onvoorzichtigheid.

I know many religions are so anxious about preserving the purity of their faith among their children that they are intent on keeping their children ignorant of other faiths.
Ik weet dat veel religies zo bezorgd zijn over handhaving van de zuiverheid van hun geloof onder hun kinderen, dat ze vastbesloten zijn hun kinderen onwetend te houden over andere geloven.

Scar and his troops are intent on winning the war,
Scar en zijn groep willen de oorlog winnen,

We have also seen over the last two years that parts of the financial services industry are intent on resisting necessary new rules and regulations.
De afgelopen twee jaar hebben we ook gezien dat delen van de financiële dienstverleningssector vastberaden zijn weerstand te bieden tegen nieuwe regels en voorschriften.

So, those souls who are intent upon having an Armageddon,
Dus zielen die de bedoeling hebben om een Armageddon te hebben,

when in fact we are intent on protecting our national interests to the detriment of those we have in common.
terwijl we in wezen vastbesloten zijn om onze nationale belangen te verdedigen ten koste van onze gemeenschappelijke belangen.

I can assure you that we are intent on working in an open
Ik kan u verzekeren dat wij vastbesloten zijn onze werkzaamheden in openheid

as this would have been the only way for Milosevic to learn that we are intent on seeing that people are not treated in the way they have been for years in Kosovo.
over Kosovo moeten spreken. Alleen zo had Milosovic ingezien dat wij niet willen dat mensen worden behandeld zoals dat in Kosovo al sinds jaar en dag gebeurt.

You're intent on being perverse.
Uw bedoeling is pervers.

You're intent on going to war,
Jou intentie om op oorlog te gaan,

Since I refuse to return, it seems they're intent on raising their own king.
Nu ik niet terug wil, willen ze hun eigen koning opvoeden.

I'm doing everything I can, but they're intent on keeping her.
Ik doe m'n best, maar ze willen haar houden.

Your relationship. you're intent on suffocating.
Maar je wilt je relatie in de kiem smoren.

You can't sleep because you're intent on winning.
Je kunt niet slapen, omdat je wilt winnen.

Not unless you're intent on destroying Our moral authority.
Niet tenzij je onze morele autoriteit wilt vernietigen.

Only because you're intent on harming yourself.
Alleen maar omdat je jezelf iets wilt aandoen.