Wat Betekent ARE RIGHTEOUS in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• rechtvaardig zijn
• zijn rechtschapen
• zijt rechtvaardig
• oprechten waren
• godvrezend zijn
• bent rechtvaardig
• rechtvaardig bent
• waren rechtschapen
• rechtschapen bent
• rechtvaardigen worden

Voorbeelden van het gebruik van Are righteous in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Those who are righteous.
Zij die rechtvaardig zijn.

You are righteous, LORD. your judgments are upright.
U bent rechtvaardig, Heer, en uw wetten zijn goed.

God loves those who are righteous.
God bemint de godvrezenden.

Angels are righteous, good, and holy.
Engelen zijn rechtschapen, goed en heilig.

God loves those who are righteous.
God houdt van degenen die rechtvaardig zijn.

When you are righteous you will not attract evil.
Als je rechtschapen bent, zal geen kwaad je opzoeken.

Because all your commands are righteous.
Omdat al je commando's zijn rechtvaardig.

They say they are righteous but they go right on sinning.
Zij zeggen dat zij rechtvaardig zijn maar zij blijven gewoon zondigen.

All the words of my mouth are righteous;
Al de redenen Mijns monds zijn in gerechtigheid;

You are righteous, Yahweh. Your judgments are upright.
HEERE! Gij zijt rechtvaardig, en elkeen Uwer oordelen is recht.

Your commandments are righteous forever;
Uw geboden zijn rechtvaardig voor eeuwig;

You are righteous, Yahweh. your judgments are upright. 138.
Gij zijt rechtvaardig, en elkeen Uwer oordelen is recht. 138.

Your testimonies are righteous forever;
Uw getuigenissen zijn gerechtigheid voor eeuwig;

You are righteous, Yahweh. Your judgments are upright.
HERE, U bent rechtvaardig en Uw leefregels zijn betrouwbaar.

Now you can see that my words are righteous.
Nu kun je zien dat m'n woorden oprecht zijn.

I know You are righteous, and will not treat me that way forever.
Ik weet dat u rechtvaardig bent en mij niet voor altijd zo zult behandelen.

Remember that his paths are righteous.
Bedenkt dat zijn wegen rechtvaardig zijn.

They can never say they are righteous because they think with carnal minds.
Zij kunnen nooit zeggen dat zij rechtvaardig zijn omdat zij met vleselijke gedachten denken.

Mr., I know that your commands are righteous.
Dhr., Ik weet dat uw opdrachten rechtvaardig.

God is with those who are righteous and those who are virtuous.
God is met hen die godvrezend zijn en hen die goed doen.

Anyone can decide their beliefs are righteous.
Iedereen kan besluiten dat zijn overtuigingen gerechtvaardigd zijn.

Some of us are righteous, while others are not;
Sommigen van ons zijn rechtschapen, maar anderen zijn dat niet;

Why do you say that you are righteous only by faith?
Waarom zegt u dat u alleen door het geloof rechtvaardig bent?

Is it any pleasure to the Almighty, that you are righteous?
Is het voor den Almachtige nuttigheid, dat gij rechtvaardig zijt;?

Rejoice in YAHUVEH, you who are righteous, and praise his holy name.
Verheug je in YAHUVEH, jullie die rechtvaardig zijn, en prijs zijn heilige naam.

It is those who‘Do Righteousness' that are righteous.
Het zijn zij die in gerechtigheid wandelen, zijn rechtvaardig.

Building democratic societies which are righteous, committed, sustainable, and peaceful.
Democratische maatschappijen opbouwen die rechtvaardig, betrokken, duurzaam en vreedzaam zijn.

Is it any pleasure to the Almighty if you are righteous?
Doet het de Almachtige ook maar enig plezier als jij rechtvaardig bent?

Among us some are righteous and some are otherwise:
En:'Sommigen van ons zijn rechtschapen, maar anderen zijn dat niet;

The ordinances of the LORD are true, they are righteous altogether;
De rechten des Heren zijn waarachtig, altemaal rechtvaardig.