Wat Betekent ARE UNDERSTOOD in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• worden begrepen
• begrepen
• zijn begrepen
• wordt verstaan
• worden opgevat
• zijn bekend
• duidelijk zijn
• begrijpen
• worden verstaan
• wordt begrepen

Voorbeelden van het gebruik van Are understood in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Then they know that they are understood.
Ze weten dan dat ze begrepen worden.

Heavenly things are understood by the earthly things.
Hemelse dingen worden begrepen door de aardse dingen.

The nature of the changes are understood.
De aard van de veranderingen begrepen.

When you are understood, you are at home.
Wanneer je begrepen bent, dan ben je thuis.

Be sure your communications are understood.
Zorg ervoor dat je berichten worden begrepen.

Ensure expectations are understood clearly by both sides.
Zorg ervoor dat de verwachtingen duidelijk worden begrepen door beide partijen.

To actually help make surethat the words are understood.
Om ervoor te zorgen dat de woorden begrepen worden.

There are words that are understood on every continent.
Er zijn woorden die in elk continent worden begrepen.

It also allows the other person to know they are understood.
Het stelt de andere persoon ook in staat om te weten dat ze worden begrepen.

These conditions are understood under;
Indeze voorwaarden wordt verstaan onder;

Returns are understood to include all returned products.
Onder retourzendingen wordt verstaan alle producten die retour worden gezonden.

Employees in ambulance care are understood to include.
Onder werknemers in de ambulancezorg wordt verstaan.

The words which are understood by the greatest number of people will prevail.
De woorden die door het grootste aantal mensen worden begrepen zullen de overhand krijgen.

Idioms and implicit meanings are understood.
Idiomatische uitdrukken en impliciete betekenissen worden begrepen.

When the causes are understood, predictions can then be made.
Als de oorzaken zijn begrepen, kunnen voorspellingen Vervolgens worden.

Foreign spoken words are sound and not words that are understood.
Woorden van een vreemde taal zijn geluiden en geen woorden die worden begrepen.

Only after the dynamics are understood they can be assessed.
Pas nadat de dynamiek begrepen is, kun je deze beoordelen.

products can help you answer questions that are understood in advance.
kunnen u helpen vragen te beantwoorden die vooraf duidelijk zijn.

Not all couples are understood to only look,
Niet alle paren wordt verstaan alleen kijken,

other relevant methods are understood and enacted.
relevante technieken goed worden begrepen en uitgevoerd;

WIth cash payments are understood 8 days after receiving the invoice.
Onder contante betaling wordt verstaan binnen de 8 dagen van ontvangst van de factuur.

The majority of the employees at these sukuru companies are understood to be male.
De meerderheid van de werknemers in deze sukuru bedrijven begrepen mannelijk te zijn.

Emotions and feelings are understood and creativity is encouraged.
Emoties en gevoelens worden begrepen en creativiteit wordt gestimuleerd.

Usual warts look like cauliflower whereas plantar warts are understood from their area.
Gebruikelijke wratten eruit bloemkool terwijl plantar wratten worden begrepen vanuit hun gebied.

Once the simple principles are understood, the artist can use color to enchant the viewer.
Zodra de eenvoudige principes zijn begrepen, kan de kunstenaar kleur gebruiken om de kijker te betoveren.

Typical warts look like cauliflower whereas plantar warts are understood from their location.
Typische wratten eruit bloemkool dat plantaire wratten worden begrepen uit hun locatie.

Once issues and their impact are understood, the portfolio management team must act accordingly.
Zodra issues en hun effect duidelijk zijn, moet het portfoliomanagementteam dienovereenkomstig handelen.

Common warts look like cauliflower whereas plantar warts are understood from their area.
Gemeenschappelijke wratten lijken op bloemkool terwijl plantar wratten worden begrepen vanuit hun locatie.

Confirm the responsibilities are understood by both parties as cited in the sales contract.
Bevestig dat beide partijen de verantwoordelijkheden begrijpen zoals deze zijn vermeld in het verkoopcontract.

when all the human values are understood and practiced.
alle menselijke waarden worden begrepen en beoefend.