Voorbeelden van het gebruik van Atomic nuclei in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
far smaller even than atomic nuclei.
There were no atomic nuclei, atoms, solid states, planets or stars.
Er waren toen nog geen atoomkernen, atomen, vaste stoffen, sterren of planeten.why atomic nuclei stick together.
of waarom atoomkernen bij elkaar blijven.When the atomic nuclei collide at light speed,
Als de atoomkernen met lichtsnelheid op elkaar botsen,the electromagnetic response of atomic nuclei is measured.
wordt de elektromagnetische respons van atoomkernen gemeten.It occurs when two atomic nuclei fuse to form a heavier nucleus. .
Het betreft een proces waarbij twee atoomkernen worden samengevoegd om een zwaardere kern te vormen.In 1935 he posited the‘Weizsäcker formula' for the energy content of atomic nuclei.
In 1935 vond hij de‘Weizsäcker-formule' voor de energie-inhoud van de atoomkernen.In NMR spectroscopy, the atomic nuclei in molecules are brought a little out of balance by means of radio waves.
 Bij NMR-spectroscopie worden de atoomkernen in moleculen door middel van radiogolven een beetje uit evenwicht gebracht.Searches by other experiments for interactions with atomic nuclei were not successful.
Zoektochten van andere onderzoekers naar interacties met atoomkernen hebben niets opgeleverd.the construction of atomic nuclei.
de bouw van atoomkernen.The Sun produces vast amounts of energy by fusing light atomic nuclei into heavier particles.
De zon produceert grote hoeveelheden energie door de fusie van lichte atoomkernen in zwaardere deeltjes.of nuclear magnetic resonance(NMR), but it is electron spins that are excited instead of the spins of atomic nuclei.
techniek is analoog aan die van kernspinresonantie(NMR), maar in de plaats van de spin van de atoomkern is het de elektronspin die wordt aangeslagen.For their pioneer work on the transmutation of atomic nuclei by artificially accelerated atomic particles.
Voor hun pioniersverrichtingen op het gebied van transmutatie van atoomkernen door kunstmatig versnelde atomaire deeltjes.Nuclear technology is technology that involves the nuclear reactions of atomic nuclei.
Kernenergie of nucleaire energie is energie opgewekt door kernreacties, de reacties waarbij atoomkernen zijn betrokken.During a chemical reaction, the electrons that orbit around the atomic nuclei are distributed differently,
Bij een chemische reactie worden de elektronen die rond de atoomkernen draaien anders verdeeld,DAMA/LIBRA cannot distinguish between dark matter interactions with electrons or atomic nuclei.
DAMA/LIBRA kan geen onderscheid maken tussen interacties van donkere materie MRI systems give tomographic images using signals coming from atomic nuclei that interact with the magnetic field.
De systemen MRI geven tomographic beelden gebruikend signalen die uit atoomkernen komen die met het magnetisch veld in wisselwerking staan.consisting mostly of atomic nuclei.
die veelal bestaan uit atoomkernen.For the discovery of the connection between collective motion and particle motion in atomic nuclei and the development of the theory of the structure of the atomic nucleus based on this connection.
Voor de ontdekking van het verband tussen collectieve beweging en deeltjesbeweging in atoomkernen, en de ontwikkeling van de theorie van de structuur van de atoomkern gebaseerd op dit verband.".One is that the star becomes stable due to the exclusion principle between neutrons and protons in the atomic nuclei.
Een daarvan is dat de ster stabiel dankzij de uitsluitingsprincipe van neutronen en protonen in de atoomkernen.The universe had to cool down to a sufficiently low temperature that, first of all, atomic nuclei could form,
Het universum moest afkoelen tot een voldoende lage temperatuur… zodat zich eerst atomische kernen konden vormen…Rabi was awarded the Nobel Prize in 1944 for his resonance method for recording the magnetic properties of atomic nuclei.
In 1944 ontving hij de Nobelprijs voor de Natuurkunde voor de ontdekking van magnetische resonantie van atoomkernen.The electomagnetic force binds negatively charged electrons to positively charged atomic nuclei and plays a major part in any chemical reaction,
De elektromagnetische kracht bindt negatief geladen elektronen aan positief geladen atoomkernen en speelt een hoofdrol in elke scheikundige reactie,This research develops new theoretical methods for describing collisions between dark matter and atomic nuclei.
Dit onderzoek ontwikkelt nieuwe theoretische methodes om botsingen tussen Donkere Materie en atoomkernen te beschrijven.United Kingdom"for their pioneer work on the transmutation of atomic nuclei by bubble chamber"[៦១].
Voor hun pioniersverrichtingen op het gebied van transmutatie van atoomkernen door kunstmatig versnelde atomaire deeltjes.".far smaller even than atomic nuclei.
veel kleiner nog dan atoomkernen.the electromagnetic forces do, so outside atomic nuclei the electromagnetic force wins from the atomic forces.
de elektromagnetische krachten doen, zodat buiten de atoomkern de elektromagnetische kracht het wint van de kernkrachten.everything came into being, fleeting energetic particles were'frozen' into the future components of atomic nuclei: protons and neutrons.
Share Review This article describes the research into producing electrical energy by the fusion of light atomic nuclei- just as the Sun does.
Share Recensie Dit artikel beschrijft de research in verband met het produceren van elektrische energie bij de fusie van lichte atoomkernen- zoals ook de zon dat doet.Called Kamiokande II, it was an enormous water tank surrounded by electronic detectors to sense flashes of light produced when neutrinos interacted with atomic nuclei in water molecules.
