Wat Betekent BACK IN THERE in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• terug naar binnen
• weer naar binnen
• er weer in
• daar naar binnen
• teruggaan
• daarachter

Voorbeelden van het gebruik van Back in there in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Get back in there!
Kruip er weer in.

We have to get back in there.
We moeten er weer in.

I'm back in there.
Ik zit er weer in.

You better get back in there.
Je kunt beter teruggaan.

Go back in there.
Ga dan terug naar binnen.

I'm not going back in there.
Ik ga er weer in.

Go back in there and calm him down.
Ga weer naar binnen en kalmeer hem.

We can go back in there.
We kunnen er weer in.

And you show them who's the boss. You gotta center yourself, and you gotta march back in there.
En laat ze zien wie de baas is. Pak je zelf bij elkaar, en loop daar naar binnen.

Put it back in there.
Doe het er weer in.

So I'm gonna go back in there.
Ik ga weer naar binnen.

Now go back in there and be a slut.
Ga nu terug naar binnen en wees een slet.

I am gonna go back in there.
Ik ga terug naar binnen.

So get back in there and break him down.
Dus ga terug naar binnen en breek hem.

Get your ass back in there.
Ga terug naar binnen.

Tire tracks back in there. It's 20 feet from the room to the trunk.
Bandensporen daarachter. Het is 7 meter van de kamer naar de kofferbak.

We gotta get back in there.
We moeten weer naar binnen.

I need to get back in there before she gets hurt.
Ik moet teruggaan voor ze gewond raakt.

We need to put that back in there.
We moeten dat er weer in doen.

You got to get back in there, or that's it.- We're done.
Je moet er weer in, of het is over.

You have to let me back in there!
Jullie moeten me er weer in laten!

You gotta go back in there and get that number back..
Je moet daar naar binnen gaan en dat nummer terugkrijgen.

We should get you back in there.
We gaan terug naar binnen.

So go back in there.
Ga weer naar binnen.

Then you're not going back in there.
Dan ga je daar niet weer naar binnen.

Just get back in there, go on.
Ga gewoon terug naar binnen, vooruit.

Okay, I'm gonna go back in there.
Oké, ik ga weer naar binnen.

So get back in there.
Dus ga terug naar binnen.

Look, right back in there.
Kijk, precies daarachter.

Don't go back in there, Jake.
Ga daar niet weer naar binnen, Jake.