Voorbeelden van het gebruik van Daarachter in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
En daarachter naakt.
And naked behind.Hoe komen we daarachter?
Daarachter die rots, he?
Beyond those rocks, huh?Ik wacht daarachter.
I shall wait beyond.Daarachter staat hij.
Behind is what interests us.
Mensen vertalen ook
Hoe kom ik daarachter?
How can I find out?Daarachter is er een tunnel.
Beyond that is a tunnel.Europa ligt daarachter.
Europe lies beyond.Daarachter ligt Ruski-land.
Behind it is Russkie-Land.Hoe kom je daarachter?
How could you find out?Daarachter is de keuken met.
Ze moet daarachter zijn.
She must be back there.Daarachter staat een gouden toren.
Beyond it is a golden tower.Hij moet daarachter zijn.
He must be back there.Ik hoorde hem smeken.- Daarachter.
I heard him begging. Back there.Zit je daarachter, Anna?
Are you back there, Anna?Op een dag kom je daarachter.
Als we daarachter kunnen komen?
And if we could find out?Tuurlijk, het is daarachter.
Sure, it's back there.En daarachter is Ellis Island.
And behind that is Ellis Island.Wie komt daarachter?
Who's gonna figure that out?Daarachter leeft je neef, Jededaia Sawyer.
Behind it lives your cousin.En Harry Wells daarachter.
And Harry Wells, back there.Wat we daarachter vonden was truc-.
What we found back there was trick-.Met een ouderwetse tuin daarachter.
With an old-world garden beyond.Hoe is het daarachter, Mr. Gummer?
How is it back there, Mr. Gummer?Daarachter ligt de centrale pijpleiding.
Beyond it lies the central pipeline.De wetenschap daarachter is rationeel.
The science behind that is rational.Er zijn vier vrije tafels daarachter.
There's, like, four free tables back there.En daarachter, jullie allemaal. En jou.
And back there, all you. And you.
