Wat Betekent BACKTRACKED in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• terugkwamen
• terug draaiden

Voorbeelden van het gebruik van Backtracked in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Have we backtracked?
Zijn we teruggekomen?

We backtracked and got into line.
We schreden terug en kreeg in lijn.

Have we backtracked?
Zijn we teruggekeerd?

They backtracked the footage from the two line.
Ze keken de beelden terug vanaf het begin.

Said Harry, as they backtracked quickly.
Zei Harry, terwijl ze snel terugkwamen.

You backtracked the tracker?
Je volgde het volgsysteem?

Said Harry as they backtracked quickly. Who?
Zei Harry, terwijl ze snel terug draaiden. Wie?

I backtracked everything to this one event.
Ik heb alles herleid tot dit ene voorval.

Said Harry as they backtracked quickly. Who?
Wie?" zei Harry, terwijl ze snel terug draaiden.

She backtracked on everything she said about Danny's accident.
Ze nam alles terug wat ze zei over Danny's ongeluk.

Who?' said Harry as they backtracked quickly?
Zei Harry, terwijl ze snel terug draaiden. Wie?

We backtracked the path of our ancestors,
We gingen terug in het spoor van onze voorouders,

Who?' said Harry as they backtracked quickly.
Wie?" zei Harry, terwijl ze snel terug draaiden.

We backtracked the call we thought was coming from this Y.M.C. A… from Jarod's room.
We hebben zijn belletje vanuit Y.M.C.A. terug getraceerd tot Jarod's kamer.

After losing Gwen's dad, we backtracked to his trailer hoping to find him there.
We gingen terug naar de trailer van Gwens pa om hem te zoeken.

uh, backtracked.
uh, teruggekeerd.

Morganstern had backtracked towards the fire escape, and he was about
Morganstern was terug gelopen naar de brandladder, en hij stond op het punt om af te dalen

who had claimed they found the murderer of Joey Conway, backtracked when all evidence pointed to art world luminary Tony Crane.
die hadden beweerd de moordenaar van Joey Conway gevonden te hebben, keerde om toen al het bewijs wees naar kunstwerelds licht, Tony Crane.

The Portuguese government has backtracked on its controversial decision to increase employee social security(TSU) contributions, but has promised new tax increases in the 2013….
De Portugese regering is teruggekomen op haar controversiële besluit om de sociale bijdragen voor werknemers(TSU) te verhogen.

and UNICEF backtracked, and started to criticize those who worked to liberate Sudanese slaves.
en UNICEF krabbelde terug, en begon kritiek uit te oefenen op hen die werkten voor de bevrijding van Soedanese slaven.

We backtracked to when the first problems showed up
We backtracked aan toen de eerste problemen kwamen

Well, I guess we have to backtrack, and try somewhere else.
Dan moeten we terug en iets anders proberen.

Backtrack all the way to the first room.
Ga nu weer helemaal terug naar het begin.

Start from the bottom, quilt the curly top and backtrack again.
Ga vanaf de onderkant naar de top van de krul en weer terug.

Auto backtrack if not enough sterilization.
Auto krabbel als niet genoeg sterilisatie terug.

In esmiralda week Pova phata beta BackTrack 4 primeneny pretty things.
Tijdens de week, geen izminalta povâ beta Terug 4 prmeneni zijn een heleboel dingen.

We got knocked off course and have to backtrack.
We zijn uit koers geraakt en moeten terug.

Let's-let's go ahead and backtrack.- Okay,?
Gaan we verder en terug, oké?

Ya gotta backtrack, maybe… seventy miles or so.
Je moet misschien 70 mijl of zo terug.

I don't see how we can backtrack.
ik zie niet hoe we terug kunnen.

Hoe "backtracked" te gebruiken in een Engels zin

Backtracked four miles and couldn’t find them.

She backtracked and brought the level down.

However, she backtracked on blaming the model.

I backtracked again, then tried yet another.

Lowry later backtracked on that initial statement.

They have actually backtracked on this requirement.

We backtracked and found this cheap restaurant.

However, the WEF backtracked on the decision.

Becker also backtracked at the contempt hearing.

We backtracked and started numbering EVERY episode.

Hoe "terugkwamen" te gebruiken in een Nederlands zin

Onprofessioneel Hadley terugkwamen herseninfarct binnenkomen hartstikke.

Ook toen wij terugkwamen sliepen wij er.

Waarom de kartuizers niet terugkwamen naar Nederland.

Toen we terugkwamen had het fiks geregend.

Toen ze terugkwamen was Hij vol energie.

Toen we terugkwamen was ons huis gebombardeerd.

Toen we terugkwamen stond het ontbijt klaar.

Toen zij terugkwamen bleek de chauffeur verdwenen.

IJslanders die ziek terugkwamen van wintersport.

Tevreden klanten, die terugkwamen met een hoge bezoekfrequentie.