Wat Betekent BAD CONSCIENCE in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• slecht geweten
• schuldig geweten
• slechte geweten

Voorbeelden van het gebruik van Bad conscience in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Bad conscience?
Slecht geweten?

I had a bad conscience.
Ik had een slecht geweten.

Bad conscience?
Een slecht geweten?

He has a bad conscience.
Hij heeft een slecht geweten.

Bad conscience, Billy.
Slecht geweten, Billy.

I have got a bad conscience.
Ik heb een slecht geweten.

Bad conscience? Gangster?
Een slecht geweten? Een gangster?

We're your bad conscience.
Wij zijn uw slechte geweten.

A bad conscience is identifiable in the brains.
Het slechte geweten is aantoonbaar in de hersenen.

Deep dreams. Bad conscience.
Diepe dromen. Een slecht geweten.

Your bad conscience is probably punishment enough.
Je slechte geweten is waarschijnlijk straf genoeg.

You are afraid, you have bad conscience.
Je had een schuldig geweten.

Give her a bad conscience or anything.
Een slecht geweten bezorgen.

You were scared, you had a bad conscience.
Je had een schuldig geweten.

Always having a bad conscience deep inside them.
Diep van binnen houden ze altijd een slecht geweten.

I'm sure he has a really bad conscience.
Ik weet zeker dat hij een slecht geweten heeft.

You have a bad conscience and want my blessing.
U hebt een slecht geweten en ik moet u mijn zegen geven.

That's why I have a bad conscience.
Daarom heb ik een slecht geweten.

With a bad conscience it is difficult to meditate.
Met een slecht geweten is het moeilijk om te mediteren.

The Emperor with his bad conscience.
De keizer met zijn slechte geweten.

You have a bad conscience since you don't love him anymore.
Je heb een slecht geweten omdat je niet meer van hem houdt.

I must stop having a bad conscience.
Ik leer het af een slecht geweten te hebben.

A bad conscience causes Hegel to choose the vague expression.
Hegel kiest de vage uitdrukking vanuit een slecht geweten.

But I had such a bad conscience afterwards.
Ik had een slecht geweten.

At my age a good death is better than a bad conscience.
Op mijn leeftijd is een goede dood beter dan een slecht geweten.

Gangster? Bad conscience?
Een slecht geweten? Een gangster?

Baptism does not save from sin but from a bad conscience.
De doop redt ons niet van de zonde, maar van een slecht geweten.

If you have got a bad conscience, I can't help.
Als jij een slecht geweten hebt, kan ik dat niet helpen.

But the present generation of sociolinguists has a bad conscience.
Maar deze generatie sociolinguïsten heeft een slecht geweten.

The helplessness, the bad conscience, the self-reproach.
De hulpeloosheid, het slechte geweten, het zelfverwijt.

Hoe "bad conscience" te gebruiken in een Engels zin

And it feels great...I do not have bad conscience about that.

Have you had a bad conscience or feelings of guilt? 6.

When I think of it, I get a bad conscience afterwards.

Finally no more bad conscience when turning on the air condition.

Bad conscience and all does not seem to affect much change.

As Christians, white Europeans always had a bad conscience about slavery.

She said she still has a bad conscience because of that.

They are released from bad conscience through faith upon Lord Jesus.

A bad conscience or wanting to be “green” will never create scale.

It is easier to live with bad conscience than with bad reputation.

Hoe "slecht geweten, slechte geweten" te gebruiken in een Nederlands zin

Prijs van een slecht geweten - A.J.

Ons slechte geweten wordt teniet gedaan .

Afkopen van ons slechte geweten dus.

Hebben ze last van een slecht geweten ?

Slecht geweten maakt deel uit van Lucas Davenport-reeks.

Een zak met overheidsgeld moet hun slechte geweten afkopen..

Het slechte geweten blijft echter actief.

Ze zouden me bijna een slecht geweten aanpraten!

Daardoor leest Slecht geweten als een film.

Een slecht geweten is een zware straf.