Wat Betekent GUILTY CONSCIENCE in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• schuldig geweten

Voorbeelden van het gebruik van Guilty conscience in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Guilty conscience.
Een schuldig geweten.

You had a guilty conscience.
Je had een schuldig geweten.

Guilty conscience there, partner?
Schuldig geweten, partner?

I already got a guilty conscience.
Ik heb al een schuldig geweten.

A guilty conscience will do that to you.
Een schuldig geweten doet dat met je.

Veronika had a guilty conscience.
Veronika had een schuldig geweten.

The guilty conscience of the sinner.
Het schuldige geweten van de zondaar veroordelen.

That could indicate a guilty conscience.
Dat kan wijzen op een schuldig geweten.

Why? Guilty conscience.
Waarom? Een schuldig geweten.

Well, it points to a guilty conscience.
Nou, het wijst naar een schuldig geweten.

Or your guilty conscience? Is it your son?
Uw zoon… of uw schuldige geweten?

Was it brotherly love, guilty conscience.
Was het broederliefde, een schuldig geweten.

No, her guilty conscience did.
Nee, haar schuldig geweten deed dat.

That Abe must have had a guilty conscience.
Abe moet een schuldig geweten hebben gehad.

A guilty conscience leads you to proclaim.
Een schuldig geweten leidt u naar verkondigen.

Maybe one of them had a guilty conscience.
Misschien had een van hen een schuldig geweten.

A guilty conscience can be a powerful thing.
Een schuldig geweten kan een machtig iets zijn.

Who is going to get guilty conscience because of it? Me?
Wiens geweten krijgt er last mee?

Guilty conscience. I will have Brass pick her up.
Schuldig geweten, ik laat Brass haar ophalen.

These photos, guilty conscience or denial?
Deze foto's schuldig geweten of ontkenning?

Taylor would be able to root out a guilty conscience.
Taylor zou een schuldig geweten wel vinden.

Guilty conscience, that's why she wanted to confess.
Schuldig geweten, dat is waarom ze wilde biechten.

I put the holiday down to a guilty conscience.
Ik weet de vakantie aan een schuldig geweten.

Your guilty conscience may force you to vote Democratic.
Jullie schuldige geweten dwingt jullie democratisch te stemmen.

That smacks of a man with a guilty conscience.
Dat riekt naar een man met een schuldig geweten.

Sounds like a guilty conscience to me.
Klinkt als een schuldig geweten als je 't mij vraagt.

Suggesting a guilty conscience.
suggereert een schuldig geweten.

Who is going to get guilty conscience because of it?
Wiens geweten krijgt er last mee? Dat van mij?

Sounds like the side effects of a guilty conscience.
Lijkt op de bijwerking van een schuldig geweten.

I do like this guilty conscience bit, though.
Ik hou van Dit schuldige geweten gedeelte, maar.

Hoe "guilty conscience" in een zin te gebruiken

Only liberal democracies have a guilty conscience about punishment.

Someone with a guilty conscience would turn himself/herself in.

Just proves you got a guilty conscience after all.

The symptoms of a guilty conscience plague fallen humanity.

In the end, my guilty conscience outweighed the reticence.

I had a guilty conscience about abandoning my job.

Sign of a guilty conscience if you ask me.

Guilty Conscience will be available in stores December 10.

Only a guilty conscience could allow such self deception.

Just a guilty conscience or perhaps a true curse.