What is the translation of " GUILTY CONSCIENCE " in Indonesian?

• hati nurani yang bersalah
• guilty conscience
• perasaan bersalah
• hati nuraninya yang bersalah

Examples of using Guilty conscience in English and their translations into Indonesian

No guilty conscience.
Tak bersalah dengan hati nurani-ku.

It's hard to live life with a guilty conscience.
Sangat sulit untuk hidup dengan hati nurani yang merasa bersalah.

A guilty conscience needs no accuser;
Hati nurani yang bersalah tidak perlu penuduh;

Never saw a rich man who didn't wind up with a guilty conscience.
Tidak pernah melihat orang kaya yang tidak angin dengan hati nurani yang bersalah.

A guilty conscience needs no accuser.
Hati yang merasa bersalah tidak perlu dituduh.

Well, you can but that will leave you with a guilty conscience.
Yah, Anda mampu namun yang dapat meninggalkan Anda dengan hati nurani yang bersalah.

Your guilty conscience is obvious and well deserved.
Nurani bersalahmu itu jelas dan memang pantas.

In the eyes of everyone, his behavior was one of guilty conscience.
Di mata semua orang, perilakunya adalah salah satu dari hati nurani yang bersalah.

She didn't have any guilty conscience, not even just a bit.
Dia tidak memiliki hati nurani yang bersalah, bahkan tidak sedikitpun.

A guilty conscience will not go away simply by trying to ignore it.
Hati nurani yang merasa bersalah tidak akan hilang hanya dengan mencoba untuk mengabaikannya.

I honestly didn't touch…” Yue Yang spoke filled with guilty conscience.
Sejujurnya saya tidak menyentuh'' Yue Yang berbicara dipenuhi dengan hati nurani yang bersalah.

Maybe then your guilty conscience will be eased a bit.
Mungkin dengan demikian perasaan bersalahnya akan sedikit berkurang.

Guilty conscience" marked the beginning of a friendship and musical bond between dr.
Guilty Conscience" menandai awal mula persahabatan dan pendekatan musik antara Dr.

I have always eaten animal flesh with a somewhat guilty conscience," he wrote in a 1953 letter.
Saya selalu makan daging binatang dengan perasaan bersalah, tulis Einstein di surat.

His guilty conscience keeps him from crossing over to the other side.
Hati nuraninya yang bersalah membuatnya terus menyeberang ke sisi lain.

I have always eaten animal flesh with a somewhat guilty conscience,” he once wrote in a letter.
Saya selalu makan daging binatang dengan perasaan bersalah, tulis Einstein di surat.

With a guilty conscience I decided on one thing, that I would not cry.
Dengan hati nurani yang bersalah aku memutuskan pada satu hal, bahwa aku tidak akan menangis.

I have always eaten animal flesh with a somewhat guilty conscience,” he wrote in a letter to a friend.
Saya selalu makan daging binatang dengan perasaan bersalah, tulis Einstein di surat.

With a guilty conscience, You XiaoMo agreed,“Yes, yes, yes, it's not Ah but Ha.”.
Dengan hati nurani yang bersalah, You XiaoMo setuju, Ya, ya, ya, itu bukan Ah tapi Ha.

However, I, Su Hengshan had never done anything of guilty conscience in my entire life.
Namun, saya, Su Hengshan tidak pernah melakukan sesuatu dari hati nurani yang bersalah sepanjang hidup saya.

Guilty Conscience" marked the beginning of a friendship and musical bond between Dr. Dre and Eminem.
Guilty Conscience" menandai awal mula persahabatan dan pendekatan musik antara Dr. Dre dan Eminem.

He could give them the spirit gems as compensation for taking away these magic herbs, or else his guilty conscience would leave him uneasy.
Dia bisa memberikan mereka permata roh sebagai kompensasi untuk mengambil ramuan ajaib ini, atau hati nuraninya yang bersalah akan membuatnya tidak tenang.

The only cure for a guilty conscience is the sight of Jesus suffering on the cross.
Satu-satunya obat bagi hati nurani yang bersalah adalah memandang Yesus yang telah menderita di atas kayu salib.

The same is true if her motivation had been to earn tax deductions, to get rewards in the afterlife, or to appease a guilty conscience.
Begitu juga jika motivasi beliau adalah untuk mendapatkan potongan cukai, untuk mendapatkan ganjaran di akhirat atau untuk menenangkan hati nurani yang bersalah.

Guilty Conscience" marked the beginning of the friendship and musical bond that Dr. Dre and Eminem would share.
Guilty Conscience" menandai awal mula persahabatan dan pendekatan musik antara Dr. Dre dan Eminem.

With a guilty conscience, she said,"I just gave a lesson to that vixen who seduced Bro Shen!".
Dengan hati nurani yang bersalah, dia berkata," Saya baru saja memberi pelajaran kepada vixen yang menggoda Bro Shen!".

With a guilty conscience, she then sent the information about Walter to Anette, and Anette was initially very annoyed.
Dengan hati nurani yang bersalah, dia kemudian mengirim informasi tentang Walter ke Anette, dan Anette pada awalnya sangat jengkel.