Wat Betekent BANAL in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• banaal
• banale
• banaals
• banaler
• banai

Voorbeelden van het gebruik van Banal in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Too banal.
Te banaal.

You're… you're so banal.
Jij bent zo banaal.

You're banal, safe.
Je bent banaal, veilig.

My reason is much more banal.
Mijn reden is veel banaler.

The banal, the mundane.
Banale, gewone dingen.

There's nothing banal about any.
Er is niks banaals met.

Banal, hopeless… dreamless.
Banaal, uitzichtloos… zonder dromen.

It's all pretty banal.
Het is allemaal behoorlijk banaal.

It isn't a banal race simulator.
Het is geen banale racesimulator.

Usually, what they say is banal.
Meestal is wat ze zeggen banaal.

Death is so banal, empty and ridiculous.
De dood is zo banaal en leeg.

Human emotions are always banal.
Menselijke gevoelens zijn altijd banaal.

You're not banal, you're sensitive.
Je bent niet banaal, je bent geweldig.

The motive to kill was much more banal.
Het motief om te doden was veel banaler.

I bring more banal and tangible evidence.
Ik heb meer banaals en tastbaars.

Banal and naive. All passion is childish.
Alle passie is kinderachtig, banaal en naïef.

All passion is childish, banal and naive.
Alle passie is kinderachtig, banaal en naïef.

You're so banal, it's almost a talent.
Je bent zo banaal, het is bijna een talent.

In reality, it's much more banal than that.
In werkelijkheid is het veel banaler dan dat.

Banal psychiatrists and grasping second-raters.
Banale psychiaters en inhalige beoordelaars.

It turned out to be something quite banal, actually.- OK.
Het bleek eigenlijk iets heel banaals te zijn.- Oké.

Banal actions by humans, dust flying around,….
Banale acties door mensen, rondvliegend stof,….

I paint receding chins in banal complementary colors.
Ik schilder terugwijkende kinnen in banale complementaire kleuren.

Banal clearance here will not do- you need style.
Banale klaring hier niet zal doen- je stijl nodig.

Unfortunately, the main cause of becoming banal stupidity.
Helaas is de belangrijkste oorzaak van het worden banale domheid.

Eternal and banal It's the story of a love.
Het is het verhaal van een liefde eeuwig en banaal.

Brilliant technologies transform the magical into the banal.
Brilliant technologieën transformeren de magische in het banale.

All these banal sayings sounds just as suddenly right.
Al die banale uitdrukkingen slaan ineens de spijker op z'n kop.

Ocupándote and distracting in the banal and superficial things.
Ocupándote en afleidend in het banale en oppervlakkige dingen.

I just wanted it to be something as banal and tangible as jealousy or something.
Lk zou graag willen dat het zoiets banaals was als jaloezie.

Hoe "banal" te gebruiken in een Engels zin

The banal becomes sublime; the humdrum exalted.

Sometimes philosophical, sometimes banal and quite ordinary.

And the banal bazaar additionally knows it.

Authentic and banal life on its Malecon.

It's a very simple, almost banal story.

Dull and lifeless, with banal trumpet decorations.

Mostly I find them banal and oversimplified.

This might seem like a banal point.

Is this some basic and banal process?

Like Wayne and his banal "dittoheads" remark.

Hoe "banaals, banale, banaal" te gebruiken in een Nederlands zin

Allemaal dankzij iets banaals als een taalbarrière.

Dat heeft een vrij banale reden.

Kelman, een geschrift vol banale fantasie.

Deze banaal "trucs" zijn volledig overbodig.

Doorgaans krijgt hij banale zaken toegespeeld.

Zelfs als er iets banaals fout gaat?

Dit klinkt als een banaal gegeven.

Maar hoe banaal was Eichmann eigenlijk?

Het klinkt banaal maar positief denken.

Soms gaat het over banale dingen.