Wat Betekent BARELY MET in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• net ontmoet

Voorbeelden van het gebruik van Barely met in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

You have barely met.
Je kent elkaar nauwelijks.

I barely met the man.
Ik had hem net ontmoet.

You have barely met.
Je hebt haar amper ontmoet.

I barely met her.
Ik heb haar amper gesproken.

You have barely met.
Je hebt haar nauwelijks gezien.

I barely met him.
Ik heb hem nauwelijks ontmoet.

Because we barely met.
Omdat we elkaar nauwelijks ontmoet hadden.

We barely met our quotas.
We haalden nauwelijks onze quota.

You know, we barely met.
Weet je, we hebben elkaar amper ontmoet.

I barely met her.
Ik heb haar nauwelijks gesproken.

Save the lives of people you have barely met.
Mensen redden die je nauwelijks kent.

You have barely met him.
Je hebt hem amper gezien.

You and I had barely met.
hadden jij en ik elkaar nog maar net ontmoet.

He's barely met her.
Hij heeft haar nauwelijks ontmoet.

I love you too but I barely met you.
ik hou ook van jou, maar Ik heb amper je ontmoet.

You have barely met him.
Je kent hem nauwelijks.

Birthday cards get passed around offices so everybody can scribble a snippet of sentimentality for a colleague they have barely met.
Verjaardagskaarten gaan het kantoor rond zodat iedereen iets sentimenteels kan schrijven aan een collega die ze nauwelijks kennen.

You have barely met her.
Je kent haar nauwelijks.

We have barely met, but you have convinced me of one thing.
We kennen elkaar net, maar u heeft me van één ding overtuigd.

Maggie and people you barely met in Nantucket like the duchess?
Maggie vermoorden en mensen die je amper kent in Nantucket, zoals de hertogin?

I have barely met the deceased.
Ik heb de overledene net ontmoet.

But she's barely met him.
Maar ze ontmoette hem amper.

Regular cars barely met the requirement.
Auto's nauwelijks voldoet aan de eis.

Gibbs, I have barely met the deceased.
Ik heb de overledene net ontmoet. Jezus, Gibbs.

Who cares if some guy she's barely met didn't spend two bucks to buy her a flower?
Wat maakt het uit dat een jongen, die ze net kent geen anjer van twee dollar koopt?

Are you barely meeting your monthly volume goal?
Zijn u nauwelijks voldoen aan uw maandelijkse volume doel?

We barely meet.
We zien elkaar amper.

Consumer smartphones barely meet the challenges of modern work environments- the Zebra's TC25, however, enjoys it.
Consumenten smartphones voldoen nauwelijks aan de uitdagingen van moderne werkomgevingen- de TC25 van Zebra geniet er echter van.

If you barely meet minimum requirements,
Als je maar net voldoet aan de minimale systeemvereisten,

The buildings have been constructed right on the sea"s edge with their balconies barely meeting the water.
De gebouwen zijn gebouwd direct aan zee 's rand met hun balkons nauwelijks voldoen aan het water.