Wat Betekent BASIC AGREEMENT in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• basisovereenkomst
• basisakkoord
• basis overeenkomst
• principiële akkoord

Voorbeelden van het gebruik van Basic agreement in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Basic agreement for DFC and DFTU.
Basis overeenkomst voor DWO& D7V.

Because there are no agreements other than the basic agreement.
Omdat er geen andere afspraken zijn gemaakt dan de basisafspraak.

You have a basic agreement with Maqqie.
Je hebt een basisovereenkomst met Maqqie.

a review would take place on the willingness of the parties to implement the Basic Agreement.
zou bekeken worden of de partijen van wil waren om het basisakkoord uit te voeren.

Basic Agreement: OJ I 68, 15.3.1990 Commission proposal: Bull.
Basisakkoord: PB L 68 van 15.3.1990• Voorstel van de Commissie: Bull. EG 41990, punt 1.2.13.

But there must of course be a basic agreement in principle between the parties themselves.
Maar er moet natuurlijk wel een principieel basisakkoord zijn tussen de partijen zelf.

The Basic Agreement of 31.10.1973 between the Danish Employers' Confederation
De Basis Overeenkomst van 31.10.1973 tussen het Deense Werkgeversverbond

including the Basic Agreement for Eastern Slavonia and the Federation agreements..
waaronder het Basisakkoord voor Oost-Slavonië en de akkoorden voor de Federatie.

The basic agreement in the Council has reduced the donation to 75 million,
In het basisakkoord van de Raad werd de schenking teruggebracht tot 75 miljoen

successful outcome to the negotiations on the Basic Agreement of the European Energy Charter.
geslaagde uitkomst van de onderhandelingen over de basisovereenkomst inzake het Europees Energiehandvest.

TPP 11 reached a basic agreement in November ahead of member states hoping to complete the deal in March.
TPP 11 bereikt een fundamentele overeenkomst in November voorsprong van de lid-staten in de hoop om te voltooien van de deal in Maart.

Secondly, the reduction given on the price for online inquiries for APA information services, fixed at 15% in the basic agreement, was increased to 25.
Anderzijds werd de korting op de vergoeding voor het onlinegebruik van de informatiediensten van APA, die in de basisovereenkomst was vastgesteld op 15%, verhoogd naar 25.

These demands include signing a basic agreement allowing for the new transitional governments to come to power.
Deze eisen betreffen o.m. het ondertekenen van een basisovereenkomst inzake de machtoverdracht aan de nieuwe overgangsregeringen.

That depends on whether the waiver of entitlement to give notice is regarded as a material contractual amendment to the existing basic agreement. 38.
Dit hangt af van de vraag of de afstand van de opzegmogelijkheid dient te worden beschouwd als een wezenlijke wijziging ten opzichte van de bestaande basisovereenkomst. 38.

It follows that the basic agreement had provided for the price index to which it referred to be replaced by a subsequent index.
Hieruit volgt dat de basisovereenkomst voorzag in de vervanging van de daarin vermelde prijsindex door een later indexcijfer.

implement and broaden their cooperation as soon as possible by negotiating in good faith a Basic Agreement and Protocols.
hun samenwerking zo snel mogelijk vorm te geven en uit te breiden door te goeder trouw te onderhandelen over een basisovereenkomst en de daarbij behorende protocollen.

Separate contracts implementing the basic agreement were signed by Salonit Anhovo
Afzonderlijke contracten tot uitvoering van de basisovereenkomst werden door Salonit Anhovo

on a referendum of the citizens in this divided country when the Basic Agreement is adopted.
met betrekking tot het houden van een referendum voor de burgers in dit verdeelde land, wanneer de basisovereenkomst is aangenomen.

This basic agreement formed the framework within which the clearly documented price agreements on catalogue mesh
Deze principiële overeenkomst vormt het kader waarin de concreet aangetoonde prijsafspraken inzake lijstmatten

It reaffirmed the importance which the EU attaches to full implementation of the Basic Agreement for peace in that region
De Raad bevestigde opnieuw het belang dat de EU hecht aan de volledige tenuitvoerlegging van de basisovereenkomst voor vrede in die regio

There was basic agreement on the need for a Directive to iron out existing disparities,
Er bestaat fundamentele overeenstemming over de noodzaak van een richtlijn voor het harmoniseren van de bestaande verschillen

In addition to this declaration of principle, there will be a legally binding basic agreement, which will later lead to the adoption of sectoral protocols to initiate the practical stage of cooperation.
Deze beginselverklaring zal worden aangevuld met een juridisch bindende basisovereenkomst, die later zal leiden tot de ondertekening van sectoriële protocollen die het begin zullen betekenen van praktische samenwerking.

will commence the final negotiation phase of the Basic Agreement.
zullen onderhandelen over de laatste fase van de basisovereenkomst.

The following provisions of the[basic agreement as amended by the first supplemental agreement]
De volgende bepalingen[van de basisovereenkomst zoals gewijzigd door middel van de eerste aanvulling]

Nyt fra samfundsvidenskaberne, Copenhagen 1978. The Basic Agreement of 18.11.1960.
Kopenhagen 1978. De Basis Overeenkomst van 18.11.1960. Speciale herdruk van"Juristen", 1961, pag. 231-268.

Priority was in fact given to preparation of the Basic Agreement which establishes the general rules from which the specific rules for each sector covered by specific protocols will subsequently be derived.
Er is namelijk voorrang gegeven aan de opstelling van de basisovereenkomst, waarin de algemene regels worden gegeven waaruit vervolgens de bijzondere regels voortvloeien welke gelden voor elke in een protocol geregelde sector.

is concerned about the delay in the development of the basic agreement and the sectoral protocols which are the Charter's real operating arms.
is bezorgd over de vertraging bij de uitwerking van de Basisovereenkomst en de Sectorprotocollen, die de feitelijke praktische uitwerking van het Handvest vormen.

A Basic Agreement, applicable to the range of energy sectors,
Een basisovereenkomst, toepasselijk op de hele scala van energiesectoren

The Council takes note of the current situation regarding implementation of the Basic Agreement for Eastern Slavonia in Croatia
De Raad neemt nota van de huidige situatie wat betreft de tenuitvoerlegging van het basisakkoord voor Oost-Slavonië in Kroatië

The basic agreement likewise contained provisions concerning the date of the first price increases,
In de basisovereenkomst waren ook bepalingen opgenomen met betrekking tot het tijdstip van de eerste prijsverhogingen,

Hoe "basic agreement" te gebruiken in een Engels zin

So there’s a basic agreement between this and the biblical account.

The provisions of the basic agreement encompass required procedures and safeguards.

The Vatican signed a Basic Agreement with the PLO in 2000.

This is in basic agreement with the spiral configuration predicted previously.

Islamic scholars are in basic agreement about Qu’ranic jus in bello.

That is the basic agreement across different societies, even in China.

Yes, there is a basic agreement that includes all the details.

Nevertheless we are in basic agreement with her on religious terrorism.

This is a basic agreement between manufacturer or trader and distributor.

However, the basic agreement form is the same for most projects.

Hoe "basis overeenkomst, basisovereenkomst, basisakkoord" te gebruiken in een Nederlands zin

Dergelijke bedingen moeten ook bij verlening van de basis overeenkomst altijd opnieuw worden afgesloten!

De Gemeenten Basisovereenkomst Sociaal Domein Wet maatschappelijke ondersteuning.

Voor een basisovereenkomst stellen wij eisen aan uw praktijkvoering.

Op de Basisovereenkomst zijn de UAV-GC 2005 van toepassing.

Model Basisovereenkomst & UAV-GC 2000 voorzien van toelichting.

Zij tekenden gisteren de basisovereenkomst met de Peelgemeenten.

Basis overeenkomst liftonderhoud: De basis overeenkomst liftonderhoud zorgt ervoor dat u aan de wettelijke verplichtingen voldoet.

Model Basisovereenkomst UAV-Gc was hiervoor het uitgangspunt.

Sluit een kosteloze basisovereenkomst met ons af.

Trump in zijn nopjes met basisakkoord met de Taliban