Wat Betekent BASIS FOR PLANNING in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• basis voor het plannen
• basis voor de planning

Voorbeelden van het gebruik van Basis for planning in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Processes as the basis for planning.
Processen als basis voor het ontwerp.

Simple basis for planning and calculation with no cutting waste.
Eenvoudige basis voor planning en prijsberekening; geen snijverlies.

In small warehouses, the simulation is often sufficient as the basis for planning.
In kleine hallen is de simulatie als planningsbasis reeds voldoende.

That gave us the firm basis for planning Community expenditure until 1992.
Dat gaf ons de stevige grondslag voor het plannen van de communautaire uitgaven tot 1992.

the classification criteria adopted offer a possible basis for planning counter-measures.
in de bijlage en de gebruikte classificatiecriteria bieden een mogelijke basis voor het plannen van maatregelen.

They also provide a basis for planning next year's supervisory cycle.
Zij vormen tevens een basis voor de planning van de toezichtscyclus van volgend jaar.

most farmers have been guaranteed a secure basis for planning until 2013.
bedrijfstoeslagregeling beschikken de meeste boeren over een solide, gegarandeerde basis waarop zij hun planning tot 2013 kunnen stoelen.

The most important basis for planning is the quantity structure.
De belangrijkste basis voor de planning is de opbouw van de kwantitatieve structuur.

during pandemics have been issued by the WHO6 and serve as the basis for planning by countries all over the world.
voor maatregelen vóór en tijdens pandemieën die voor alle landen in de hele wereld als uitgangspunt bij de planning dienen.

This would provide a solid basis for planning prevention, early intervention
Die zou een stevige basis vormen voor het plannen van preventie, vroegtijdig ingrijpen en voorziening in gezondheids-

cars or aircraft as a basis for planning of conversions.
auto's of vliegtuigen als basis voor het plannen van verbouwingen.

These propagation models will serve as a basis for planning future European satellite communication systems.
Deze voortplantingsmodellen zullen als basis dienen voor het plannen van toekomstige Europese systemen voor satellietcommunicatie.

But the determination of gaps, in existing collections, is part of the working plan in some projects as a basis for planning future collection missions.
Maar het opsporen van lacunes in bestaande collecties maakt wel deel uit van het werkplan van enkele projecten als basis voor het plannen van toekomstige collectieopdrachten.

The propagation models will serve as a basis for planning future European satellite communication systems.
De voortplantingsmodellen zullen dienen als uitgangspunt voor de planning van toekomstige Europese systemen voor communicatie via satellieten.

simple basis for planning and calculation with no cutting waste.
eenvoudige basis voor planning en prijsberekening; geen snijverlies.

TIMSS can be used as a basis for planning the national organisational structures
TIMSS kan worden gebruikt als uitgangspunt bij het plannen van de nationale organisatiestructuren

the strategic guidelines form an internally coherent basis for planning the implementation of cohesion policy.
lidstaten worden gebruikt als een interne, coherente basis voor de planning van de tenuitvoerlegging van het cohesiebeleid.

which is centred on research used as a basis for planning decisions that alter commuting patterns, this part of
die hoofdzakelijk gaat over het onderzoek als basis voor toekomstige besluitvorming m.b.t. wijzigingen in het woon werkverkeer patroon,

it provides a sound basis for planning.
vormt het bestek een solide basis voor de programmering.

This early agreement also gives the institutions the best possible basis for planning in connection with the preparation for enlargement.
Dit vroege akkoord geeft de instellingen bovendien een optimale basis voor het plannen van de voorbereidingen van de uitbreiding.

The above demonstrates that there is a clear need to establish a basis for planning and securing the means necessary to ensure that legislative initiatives in this sphere are formalised in a lasting,
Uit het bovenstaande blijkt duidelijk dat er behoefte is om een systematische en planmatige grondslag te creëren en in de noodzakelijke middelen te voorzien voor de ontplooiing van activiteiten die een duurzame en evenwichtige bijdrage kunnen

by establishing a sound basis for planning and decision-making.
Europees niveau, omdat het een solide basis legt voor de planning en besluitvorming.

Alternative operators do not have a sufficiently consistent basis for planning pan-EU business operation,
Alternatieve exploitanten beschikken niet over een voldoende samenhangende basis om een commerciële activiteit op EU-niveau te kunnen plannen uitgaande van stabiele

whereas the blueprint was in fact the basis for planning the change activities.
drijfzand onder de blauwdruk, terwijl die nota bene de basis was voor de planning van de veranderingsactiviteiten.

Together with the Joint Work Programme of the Presidencies, the Review of the Internal Market Strategy will form the basis for planning of work in the IMCT.
Samen met het gezamenlijk werkprogramma van de voorzitterschappen zal de evaluatie van de strategie voor de interne markt de basis vormen voor de planning van de werkzaamheden in de Raad IMCT.

stressing that the resources available to members had increased constantly over recent years and provided a good basis for planning the activities for the coming year.
de middelen waarover de leden kunnen beschikken continu zijn gegroeid ten opzichte van de voorgaande jaren en een goede basis vormen voor het programmeren van de werkzaamheden in het komende jaar.

These form the basis for further planning.
Deze vormen de basis voor verdere planvorming.

This data forms the basis for reliable planning and control.
Die data vormen de basis voor een betrouwbare planning en controle.

These work instructions form the basis for our planning, purchasing, processing
Deze werkinstructies zijn de basis voor onze planning, inkoop, bewerkingen

The fishing industry will have a better and more stable basis for long-term planning and investment.
De visserijsector zal over een betere en stabielere basis beschikken voor planning en investeringen op lange termijn.