Wat Betekent BAWLING in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• huilen
• brullen
• schreeuwt
• janken

Voorbeelden van het gebruik van Bawling in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

It had me bawling.
Hij liet me brullen.

Bawling at you.
Ze schreeuwden tegen je.

Keep'em bawling. What?
Laat ze schreeuwen. Wat?

Ain't that old Rose I hear bawling'?
Is dat Rose, die ik hoor balken?

No-one bawling at you.
Niemand is treurig voor jou.

You sure were bawling.
Je was wel aan 't janken.

Stop bawling. i like you.
Hou op met janken. Ik mag je.

I don't want you bawling here.
Ik wil je gejank hier niet horen.

He was bawling his eyes out.
Hij schreeuwde zijn longen uit zijn lijf.

And he was healthy a red, bawling child.
Een rood aangelopen, brullend kind.

A red, bawling child.
Een rood aangelopen, brullend kind.

Bawling all the time, never sleeping.
Huilde de hele tijd, sliep nooit.

Oh, stop that bawling', will ya?
Oh, stop met wenen, wil je?

Stop bawling and sign the confession.
Hou op met dat gejank en onderteken.

Now don't you start bawling, too, Pony.
Begin jij ook niet te huilen, Pony.

Starts bawling on my shoulder.
En ze begint te huilen op mijn schouders.

The big brother can't start bawling.
De grote broer kan toch niet gaan schreeuwen.

Bawling all the time, never sleeping.
Je krijste de hele tijd en sliep nooit.

Don't you start bawling, too, Pony. Pone.
Begin jij ook niet te huilen, Pony. Pone.

One bawling baby in this family is enough.
Één huilende baby is genoeg in deze familie.

Sixteen.-And he's gonna start bawling…-Kyra!
En hij gaat beginnen brullen…- Kyra.- Zestien!

Mother's bawling and the uncle is pissed off.
De moeder jankt en de oom is boos.

Kyra!- And he's gonna start bawling…- Sixteen.
En hij gaat beginnen brullen…- Kyra.- Zestien.

The mother's bawling and the uncle's pissed off.
De moeder huilt en de oom is boos.

That's why she's outside bawling, right?
Daarom zit ze buiten te janken, hè? Waar is ze?.

Young woman bawling in her smart phone.
Jonge vrouw die in haar slimme telefoon schreeuwt.

When we get through with him, he will be bawling like a baby.
Als we met hem klaar zijn, schreeuwt hij als een baby.

She starts bawling, then we give her a tissue.
Als ze begint te huilen, geven we haar een tissue.

Five minutes in, and he's bawling like a baby.
Vijf minuten in, en hij is huilen als een baby.

I would start bawling, and, you know, 20 bucks later… Smart.
Ik begon te huilen en 20 dollar later… Slim.

Hoe "bawling" te gebruiken in een Engels zin

Bawling Raimund exsanguinated, intertrigos ensnarl sinuated umbrageously.

I'm totally bawling for you right now.

Just like calves bawling at the fence.

Wendy cried then, bawling over Peter's betrayal.

The baby's bawling cuts right through you.

They were bawling in the second act.

Judith would have had me bawling too.

All of those bawling pics are hysterical!

I just started bawling watching him go.

Apparently, he's bawling in meetings with players.

Hoe "huilen, brullen, schreeuwt" te gebruiken in een Nederlands zin

Nou huilen hier (grotendeels hormonen natuurlijk).

Want koeien brullen dan toch ook?

Het hele plaatje schreeuwt Judas Priest.

Brullen bij het afscheid van Noud

dat huilen was niet voor niks.

Nieuwsgierig schreeuwt hij: “Wie ben je?”.

Deze film schreeuwt zomer naar mij.

Het moet inderdaad geen brullen worden.

Wij gaan brullen van het lachen!

Dat was lachen, gieren, brullen blijkbaar.