Wat Betekent BRULLEN in het Engels - Engels Vertaling

• roar
• bellow
• shouting
• screaming
• bawling
• yelling
• roaring
• roars
• bellowing
• shout

Voorbeelden van het gebruik van Brullen in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

We brullen.
We roar.

Hij liet me brullen.
It had me bawling.

Nee. Het brullen van de menigte.
Nope. Roar of the crowd.

En je wilt brullen.
And you wanna roar.

Het brullen van de menigte. Nee.
Roar of the crowd. Nope.

We hoorden hem brullen.
We heard him roar.

Nee. Het brullen van de menigte.
Roar of the crowd. Nope.

Laat deze stad brullen.
Let this city roar.

Het brullen van de menigte. Nee.
Nope. Roar of the crowd.

Ga je tegen mij brullen?
You're gonna yell at me?

Hoor hem brullen, zie hem schuimbekken.
Hear him roar, see him foam.

Ik had meer moeten doen dan brullen.
I should have done more than roar.

Ik heb 'm horen brullen tegen haar.
I heard him screaming at Cheryl.

Ieder nummer is schreeuwen en brullen.
Every song is screaming and shouting.

Ik zag je brullen door de telefoon.
I saw you yelling on the phone earlier.

Laat het donderen en rollen en brullen.
Let thunder crash and roll and bellow.

Hun stemmen zullen brullen als de zee.
Their voice shall roar like the sea.

Brullen, en de maan was voorbij.
Roaring thunder, and the moon was passing by.

Ik hoorde iemand brullen. Kom nou.
I heard someone shouting.- Come on.

Ga je niet brullen: Ik hou van je, ga met me naar bed?
You're not gonna start yelling I love you?

Ik hoorde iemand brullen. Kom nou.
Come on.- I heard someone shouting.

De meeste kinderen met zo'n snee zouden brullen.
Most kids with a cut like that would be screaming.

Stop met brullen en leg je erbij neer.
You must stop shouting and accept it.

Maar als ik een beer word kan ik alleen brullen.
When I became a bear, I couldn't speak, only roars.

Als je haar aan het brullen krijgt, wat dan?
When you get her roaring, then what?

Brullen is de informatie
Bellowing is the information

En hij gaat beginnen brullen…- Kyra.- Zestien!
Sixteen.-And he's gonna start bawling…-Kyra!

Het brullen van deze pre-wars is een genot voor het oor.
The roaring of these pre-war racers is a joy for the ears.

En hij gaat beginnen brullen…- Kyra.- Zestien.
Kyra!- And he's gonna start bawling…- Sixteen.

Ik bedoel, gang-vocals die"so unsure about everything" brullen….
I mean, gang-vocals that shout"so unsure about everything"….

Hoe "brullen" te gebruiken in een Nederlands zin

Brullen ja, Zambianen hebben harde stemmen.

Altijd lachen gieren brullen met mama.

Lachen, gieren, brullen voor mij natuurlijk.

Het brullen van een beer gehoord.

Kan jij brullen als een leeuw?

Altijd maar brullen tegen zijn medewerkers.

Lachen, gieren, brullen met die kleine.

Lachen, gieren, brullen tijdens zo’n avond.

Die rookmelder moet brullen indien nodig.

Lachen, gieren, brullen dus, met Matt.

Hoe "bellow, shouting" te gebruiken in een Engels zin

The picture bellow shoes this demonstration.

It’s worth shouting from the rooftops.

CheshirePhoenix and Paul Bellow like this.

Unpliable Chelton startle bellow inbreathe foursquare.

They were shouting back and forth.

Men followed with clipboards, shouting orders.

Umberto Eco, Saul Bellow and J.G.

Why, what about shouting for money?

Keep shouting from the roof tops!

Shouting hosanna today Crucify him tomorrow.