Wat Betekent BE AWAKE in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• wakker zijn
• wakker worden
• wakker blijven
• bij bewustzijn zijn
• wakker is
• wakker was
• wakker ben

Voorbeelden van het gebruik van Be awake in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

He will be awake.
Hij zal wakker zijn.

Will I be awake, able to communicate?
Zal ik wakker zijn en kunnen communiceren?

He might be awake.
Hij zou wakker worden.

I wanna be awake when Jack gets back.
Ik wil wakker zijn als Jack thuiskomt.

I have to be awake.
Ik moet wakker blijven.

I wanna be awake when the call comes tomorrow.
Ik wil wakker zijn als ik morgen gebeld word.

No. He has to be awake.
Nee, hij moet wakker zijn.

I wanna be awake for the birth.
Ik wil wakker zijn voor de geboorte.

I think she will be awake.
Ik denk dat ze wakker is.

She will be awake any minute now.
Ze kan elk moment wakker worden nu.

But she must be awake.
Ze moet wakker zijn op de veiling.

I wanna be awake to see my baby.
Ik wil wakker zijn om mijn baby te zien.

I thought you would be awake.
Ik dacht dat je wakker was.

I have to be awake to protect my son.
Ik moet wakker zijn om mijn zoon te beschermen.

So you think he will be awake?
Zo, denkt u dat hij al wakker is?

You can't be awake during the procedure.
Je kan niet bij bewustzijn zijn tijdens het proces.

I didn't think you would be awake.
Ik dacht niet dat je wakker was.

Lucy will be awake soon.
Lucy zal onderhand wakker zijn.

I didn't know if you would be awake.
Ik wist niet of je wakker was.

Maybe, but you would be awake the whole time.
Misschien, maar je zal de hele tijd wakker zijn.

Sorry. I… I think that she might be awake.
Sorry. Ik denk dat ze wakker is.

Can't promise I will be awake for that long.
Ik kan niet beloven dat ik nog lang wakker ben.

Oh, sorry. I… I think that she might be awake.
Ik… ik denk dat ze wakker is. Oh, sorry.

No, no, no. I gotta be awake for this.
Nee. Ik moet wakker blijven.

If I be awake yet, they brought me here.
Als ik nog wakker ben, hebben ze me hierheen gebracht.

You can't be awake.
Jullie kunnen niet wakker zijn.

She will be awake soon, scared, in a strange room.
Ze zal snel wakker worden, bang in een vreemde kamer.

I think that she might be awake. Oh, sorry.
Sorry. Ik denk dat ze wakker is.

You will be awake but relaxed, and your abdominal region will be insensitive to pain.
U zult wel bij bewustzijn zijn, maar ontspannen, en uw buik is ongevoelig voor pijn hoewel u toch misschien een trekkerig

Only you know I would still be awake.
Alleen jij weet dat ik nog wakker ben.