Wat Betekent BE CAPTAIN in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• is kapitein
• captain
• een hoofdinspecteur zijn
• aanvoerder worden
• kapitein zijn
• bent kapitein
• kapitein te worden
• hoofdinspecteur worden

Voorbeelden van het gebruik van Be captain in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

You wanna be captain?
Wil je aanvoerder worden?

You be captain in my absence.
Je bent de kapitein tijdens mijn afwezigheid.

He cannot be captain.
Hij kan geen kapitein zijn.

Cap'Ten, be captain of your project, Belgium.
Cap'Ten, be captain of your project, België.

I don't even wanna be captain.
Ik wil geen leider zijn.

You will be captain of the guard.
Jij bent kapitein van de wacht.

No. No! He cannot be captain.
Hij kan geen Kapitein zijn. Nee!

I would be captain If I was a man.
Zou ik kapitein zijn Als ik een man was.

Maybe I could be Captain?
Misschien kan ik een hoofdinspecteur zijn.

I should be captain of this plane.
Ik zou gezagvoerder van dit vliegtuig moeten zijn.

Maybe someone else can be captain.
Misschien kan een ander aanvoerder worden.

You must be captain stone.
Jij bent kapitein Stone.

Maybe someone else can be captain.
Misschien kan iemand anders aanvoerder worden.

He cannot be captain. No. No!
Nee. Hij kan geen captain zijn!

But Jim Gordon cannot be captain.
Maar Jim Gordon mag geen hoofdinspecteur worden.

He cannot be captain. No. No!
Hij kan geen kapitein zijn. Nee!

I don't know, maybe I could be captain.
Geen idee, misschien kan ik een hoofdinspecteur zijn.

We can't all be Captain Chichester.
Niet iedereen is Captain Chichester.

Will be Captain Benjamin Franklin Pierce. The officer of the day.
De officier van dienst is kapitein Benjamin Franklin Pierce.

And that would be Captain Gauthier?
Dat is kapitein Gauthier?

Never. but Jim Gordon cannot be captain.
Jim Gordon mag geen hoofdinspecteur worden. Nooit meer.

No. He cannot be captain. No!
Hij kan geen kapitein zijn. Nee!

That would be Captain Beast, stalwart commander of the Smash Force.
Dat is kapitein Beest, stoere commandant van de Verpletteraars.

It may or may not be Captain Crusoe.
Misschien is het kapitein Caruso.

I may be Captain by rank but I never wanted to be anything else but an engineer.
Ik heb wel de rang van captain… maar ik heb altijd technicus willen blijven.

My bad, You must be Captain Stone.
Laat me raden: Jij bent kapitein Stone.

I don't know, maybe I could be captain. Yell at people for not having proof,
Geen idee, misschien kan ik een hoofdinspecteur zijn… tegen mensen schreeuwen omdat ze geen bewijs hebben…

I am never gonna be captain again.
Ik zal nooit meer aanvoerder zijn.

You could be Captain but not be my boss.
Je kunt kapitein zijn maar niet m'n baas.

Who's the fourth? That would be Captain Joyce.
Wie is de vierde? Dat is kapitein Joyce.