Wat Betekent BE CLEARED in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• worden gewist
• worden ontruimd
• worden opgeruimd
• worden verwijderd
• vrijgemaakt worden
• worden ingeklaard
• worden goedgekeurd
• gezuiverd worden
• vrij zijn
• leeg zijn
• worden geklaard
• worden vereffend
• worden ontdaan
• worden gecleard
• duidelijk worden
• worden geruimd
• worden vrijgesproken
• worden opgehelderd

Voorbeelden van het gebruik van Be cleared in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

He has to be cleared again.
Hij moet opnieuw gezuiverd worden.

The name of your father must someday be cleared.
De naam van je vader moet gezuiverd worden.

Everything must be cleared by 9 a.m.
Om negen moet alles leeg zijn.

The name of your father must some day be cleared.
De naam van je vader moet gezuiverd worden.

The tracks will be cleared by morning.
De sporen zullen morgen vrij zijn.

It is important that these words be cleared.
Het is belangrijk dat die woorden worden opgehelderd.

It has to be cleared through customs.
Het moet door de douane worden geklaard.

The place must be cleared.
De plek moet hoe dan ook vrijgemaakt worden.

Court will be cleared, then you will give your evidence.
Hof zal worden ontruimd, dan zal je je bewijs geven.

Pay attention. Everything here has to be cleared out.
De hele kelder moet worden ontruimd. Opgelet.

You, you could be cleared and restored to duty.
Kan worden vrijgesproken en weer werken. Je.

The area behind the dart thrower should also be cleared.
Het gebied achter de dart werper moet ook worden ontruimd.

This should all be cleared up soon.
Het zal straks allemaal duidelijk worden.

Most importantly, the cached files can safely be cleared.
Belangrijker, de bestanden in de cache kan veilig worden gewist.

All messages must be cleared through me.
Alle berichten moeten door mij worden goedgekeurd.

the path will be cleared.
zal het pad duidelijk worden.

First, the site must be cleared of debris.
Allereerst moet de locatie vrij zijn van rommel.

Goods remain stuck in port because they cannot be cleared.
Goederen blijven in de haven liggen omdat zij niet kunnen worden ingeklaard.

You, you could be cleared and restored to duty.
Je… kan worden vrijgesproken en weer werken.

The above is the way any word should be cleared.
Het bovenstaande is de manier waarop een woord moet worden opgehelderd.

This road should be cleared for emergency purposes.
Deze weg moet vrij zijn voor noodgevallen.

A few months later, pretty much the whole beach had to be cleared.
Enkele maanden later moest vrijwel geheel Zandvoort worden ontruimd.

Everything must be cleared by 9 a. Everybody up!
Om negen moet alles leeg zijn. Iedereen opstaan!

the last channel selected will be cleared.
het laatste geselecteerde kanaal zal worden ontruimd.

Everything must be cleared by 9 a. Everybody up!
Iedereen opstaan. Om negen moet alles leeg zijn.

Note that all the data on the selected hard drive will be cleared.
Merk op dat alle data op de geselecteerde harde schijf zal worden gewist.

So how can they be cleared for publication?
Dus hoe kunnen zij worden goedgekeurd voor publicatie?

other sundries in the pipelines shall be cleared.
andere sundries in de pijpleidingen zullen worden ontruimd.

The site has to be cleared by 12 noon at the latest.
De plaats moet uiterlijk om 12 uur vrij zijn.

With a convenient working width of 70 cm, lots of snow can be cleared at once.
Door de grote werkbreedte van 70 cm kunnen er snel grote hoeveelheden sneeuw worden geruimd.