Wat Betekent BE FIGHTING in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• vechten
• strijden
• ruzie
• knokken
• vecht
• zitten te vechten

Voorbeelden van het gebruik van Be fighting in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

You won't be fighting me.
Je vecht niet tegen mij.

In my show I'm actually gonna be fighting.
In mijn show ga ik echt vechten.

You won't be fighting me.
Uh… Je vecht niet met mij.

For our right to live. We should be fighting.
We zouden moeten vechten voor ons recht om te leven.

You won't be fighting alone.
Je zult niet alleen vechten.

Switch! I would rather be fighting you.
Ruilen. Ik vecht liever tegen jou.

We should be fighting the machines.
We moeten tegen de machines vechten.

Switch! I would rather be fighting you.
Ik vecht liever tegen jou. Ruilen.

She may be fighting some type of infection.
Misschien vecht ze tegen één of andere infectie.

You shouldn't be fighting.
Je zou niet mogen vechten.

You must be fighting with your real girlfriend.
Je zal wel ruzie met je echte vriendin hebben.

We shouldn't be fighting.
We zouden niet moeten vechten.

We may be fighting a losing battle here. Yeah.
We vechten misschien tegen de bierkaai hier. Ja.

What would he be fighting for?
Waarvoor zou hij dan voor vechten,?

For our crown. be fighting Stephen Soon you too will.
Straks vecht jij met Stephen om de kroon.

If I believed that, I wouldn't be fighting this.
Als ik dat zou geloven zou ik er niet tegen strijden.

You won't be fighting straw men.
Je vecht niet met stropoppen.

Captain Hedge, I don't think we ought to be fighting like this.
Kapitein Hedge, Ik denkt niet dat we er zo'n ruzie van moeten maken.

We shouldn't be fighting-- we're brothers.
Geen ruzie. We zijn broers.

And all the while, the organization had to be fighting for its life.
En ondertussen moest de organisatie knokken voor haar voortbestaan.

We should be fighting Communism, not each other.
We moeten vechten tegen het communisme, niet elkaar.

However, they won't be fighting alone.
Maar ze strijden niet alleen.

I wouldn't be fighting you. It's just that millie is going.
Ik zou geen ruzie met jullie willen maken, maar Millie gaat ook.

I have worked hard, believed in myself, and now I'm gonna be fighting in a State Championship game.
Na al dat harde werk ga ik nu knokken in de finale om 't staatskampioenschap.

Men should be fighting over me.
Mannen moeten vechten om mij.

You're not gonna be fighting, damnit.
Jullie gaan niet vechten, verdomme.

Shouldn't he be fighting to save this?
Waarom vecht hij niet om dit te redden?

And you will once again be fighting for our freedom.
Dat jullie opnieuw vechten voor onze vrijheid.

They will all be fighting with Headmaster.
Ze strijden allemaal samen mét Rector.

In a few years, we will all be fighting on the same side.
Over een paar jaar strijden we allemaal aan dezelfde kant.