Wat Betekent BE HURTING in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• pijn
• kwetsen
• kwaad

Voorbeelden van het gebruik van Be hurting in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

You're gonna be hurting.
Hier zul je voor boeten.

He won't be hurting anybody anymore.
Hij zal niemand geen kwaad meer aandoen.

You must really be hurting?
Je hebt vast verdriet.

He won't be hurting anyone else.
Hij zal niemand meer pijn doen.

You would better not be hurting him.
Doe hem geen kwaad.

You're gonna be hurting like you never dreamed.
Zul je lijden als nooit tevoren.

So who would I be hurting?
Dus… Wie zou ik dan pijn doen?

You must be hurting on the money front. No, we're okay.
Het moet je pijn doen op geldgebied.

So… who would I be hurting?
Wie zou ik dan pijn doen? Dus?

Must be hurting like a bitch. It's broken.
Dat moet verrekt veel pijn doen. Het is gebroken.

So you should be hurting as well.
Dus jij moet ook lijden.

They need to hear from the people they might be hurting.
Ze moeten de mensen die ze kwetsen, horen praten.

He should be hurting, Carter.
Hij hoort ook te lijden, Carter.

I can see how much this must be hurting you.
Ik kan zien hoeveel je dit moet raken.

She won't be hurting him anymore.
Ze zal hem nu geen pijn meer doen.

I won't be hurting you.
doe ik u geen pijn.

Guess he won't be hurting anybody anymore.
Hij zal nu wel niemand pijn meer doen.

And now her foster parents could be hurting her.
En nu doen haar pleegouders haar mogelijk pijn.

I think he may be hurting my boyfriend.
Ik denk dat hij mijn vriend misschien iets aandoet.

your protecting me may be hurting Phoebe.
die bescherming kan Phoebe kwaad doen.

Well, then we would both be hurting someone that we care about a lot.
Dan kwetsen we iemand om wie we veel geven.

Easy Slick, I think you might be hurting him.
Rustig, Slick. Ik denk dat je hem pijn zou kunnen doen.

You must be hurting bad, though, man, cos you got beat down.
Je moet erg gekwetst zijn, man, omdat je eraan gaat.

Because this really cannot be hurting this much.
Dit kan niet zo'n pijn doen.

It can't be hurting, for Christ's sake.- It hurts,.
Het doet pijn. Het kan geen pijn doen..

If it is, you may be hurting people.
Dan doe je misschien mensen kwaad.

Did it ever occur to you that you might be hurting him?
Is het ooit bij je opgekomen dat je hem misschien pijn zou doen?

You will only be hurting yourself!
Je zal alleen jezelf pijn doen!

I knew Val had to be hurting too.
ik wist dat Val ook gekwetst.

I think it might be hurting his feelings.
Ik denk dat het zijn gevoelens kwetst.