Wat Betekent BE OPENED TO YOU in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• voor u opengedaan worden
• worden geopend voor u

Voorbeelden van het gebruik van Be opened to you in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Knock, and it will be opened to you.
Klopt en er zal worden opengedaan.

Knock and it will be opened to you.
er zal worden opengedaan voor jou”.

Knock, and it shall be opened to you.
Klop, en het zal worden geopend voor u.

Seek and you will find; knock and the door will be opened to you.
Klop en de deur zal voor u worden opengedaan.

Knock praying, and will be opened to you through contemplation.".
Klop bidden, en zal worden geopend voor u door contemplatie.

Keep on knocking, and the door will be opened to you.
Klop en de deur zal voor u worden opengedaan.

Our country house will be opened to you as of the middle of June 2006!
Ons countryhouse is voor U geopend met ingang van midden juni 2006!

Keep on knocking, and it will be opened to you.
Klop, en er zal voor u opengedaan worden.

When Jesus said,”Knock and it shall be opened to you,” he meant knock at the door within yourself….
Toen Jezus zei: Klop, en er zal voor U worden open gedaan, bedoelde hij kloppen tegen de deur in onszelf….

Keep on knocking[reverently] and[the door] will be opened to you.
Klop, en er zal voor u opengedaan worden.

Knock, and it will be opened to you.
Klop, en er zal voor u opengedaan worden.

the door will be opened to you.
er zal voor je worden opengedaan.

Knock and the door will be opened to you.
Klopt en er zal worden opengedaan.

knock and it will be opened to you.
de deur zal voor je open gaan.

Knock and the door will be opened to you.
Klop, en er zal voor u opengedaan worden.

Knock and the door will be opened to you.
Klop en de deur zal worden geopend voor jou.

Knock and the door will be opened to you.
Klop en de deur zal voor u worden opengedaan.

Knock and the door will be opened to you.
Klopt en de deur zal voor u opengedaan worden.

and it will be opened to you.
er zal U opengedaan worden.

Details of other worlds will be opened to you.
Details van andere werelden zullen voor je geopend worden.

May the road be open to you.
Mag de weg geopend zijn voor je.

Our mouth is opened to you, Corinthians, our heart is expanded.
Onze mond is opengedaan tegen u, o Korinthiers, ons hart is uitgebreid.

And my door will always be open to you.
M'n deur zal altijd openstaan voor jullie.

Lady Juliana the gates of Camelot will always be open to you.
Vrouwe Juliana de poorten van Camelot zullen altijd voor je openen.

Every phase of our operation will be open to you.
Elke fase van onze operatie zal voor u toegankelijk zijn.

The farm itself is open to you to go for walks.
De boerderij zelf is voor u open te gaan wandelen.

The world is open to you, you can go in any….
De wereld ligt voor je open, je kunt alle kanten op.

My door is open to you, welcome to my studio! HomeContact.
Mijn deur staat voor u open, wees welkom in mijn atelier! HomeContact.

Similarly, the gardens are open to you.
Ook de tuinen zijn open voor u.

And God's ark is open to you, in order to save souls!
En Gods ark staat voor u open, om zielen te redden!