Wat Betekent BE TOGETHER in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• samen zijn
• samenzijn
• tezamen zijn
• be together
• stel zijn
• samen gaan
• samen waren

Voorbeelden van het gebruik van Be together in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

We can be together.
We kunnen samenzijn.

And that's why we can never be together.
Daarom kunnen we nooit samenzijn.

We can be together.
We kunnen samen gaan.

Then the whole family could be together.
Dan kon de hele familie samenzijn.

We can be together now.
We kunnen samen zijn nu.

Uh, we could never be together.
Dan kunnen wij geen stel zijn.

We can be together, Yassin.
We kunnen samen zijn, Yassin.

Tell me why we can't be together.
Waarom kunnen we geen stel zijn?

We can't be together, Sonny.
We kunnen niet samen zijn, Sonny.

Now Cassandra and I can be together.
Nu kunnen Cassandra en ik samenzijn.

We can't be together, Hank.
We kunnen niet samen zijn, Hank.

You and Brian can never be together.
Jij en Brian kunnen nooit samenzijn.

We will be together, yes, we will¶.
We will be together, yes, we will ♪.

You can never be together.
Jullie kunnen nooit samenzijn.

Be together: arriving with your family.
Be together: met het gezin verhuizen.

We could be together.
We kunnen samen gaan.

He sang this song called"We will Be Together.
Hij zong We will Be Together.

Soon we will be together, my pirate.
We zullen weldra samen zijn, m'n piraat.

I thought you two might be together.
Ik dacht dat jullie daar samen waren.

We will be together, my pirate. Soon.
We zullen weldra samen zijn, m'n piraat.

And we wanna be together.
We willen samenzijn.

We will be together as the mind and the body.
We zullen tezamen zijn zoals de geest en het lichaam.

They have to be together.
Ze moeten samenzijn.

We wouldn't be together. Because if I hadn't cheated on him, Why?
Omdat wij anders nu niet samen waren. Waarom?

We can still be together.
We kunnen nog samen zijn.

Ay, you shall be together even in the silent memory of God.
Ja, je zult zelfs tezamen zijn in Gods stille herinnering.

Leo… We can all be together.
Leo, we kunnen allemaal samen zijn.

You shall be together when the white wings of death scatter your days.
Jij zult tezamen zijn, als de witte vleugelen van de dood je dagen verstrooien.

We can all be together.
Wij kunnen allemaal samen zijn.

no. Work and leisure can be together.
nee-- werk en vrije tijd kunnen samen gaan.