Wat Betekent BE TRAGIC in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• tragisch zijn
• dramatisch zijn
• een ramp zijn

Voorbeelden van het gebruik van Be tragic in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

It would be tragic.
Dat zou tragisch zijn.

It would be tragic and it would be irresponsible.
Dat zou dramatisch zijn en onverantwoordelijk.

And that would be tragic.
En dat zou tragisch zijn.

Okay. Would be tragic on so many levels.
Zou enorm tragische zijn.- Oké.

Yes, that would be tragic.
Ja, dat zou tragisch zijn.

It would be tragic for Eureka to end this way.
Het zou tragisch zijn voor Eureka om op deze manier te eindigen.

Yes, that would be tragic.
Ja, dat zou vreselijk zijn.

That would be tragic, as the opposite is indeed true.
Wat erg is aangezien net het omgekeerde waar is..

The results can be tragic.
De resultaten kunnen tragisch zijn.

It would be tragic to return all that money for the tickets.
Het zou een ramp zijn als we al die kaartjes moeten terug betalen.

No, it would notIt would be tragic.
Neen, dat zou tragisch zijn.

That would be tragic, wouldn't it?
Dat zou tragisch zijn, is het niet?

The secretary's death would be tragic.
De dood van de minister zou tragisch zijn.

It would be tragic if he didn't get that done… the foundation.
Het zou tragisch zijn als hij het niet gedaan krijgt… de stichting.

And this war will be tragic too.
En deze oorlog zal ook tragisch zijn.

It would be tragic if Liepa's investigation got into the wrong hands.
Het zou tragisch zijn als Liepa's onderzoek in verkeerde handen valt.

If it were true it would be tragic.
Als het waar was zou het tragisch zijn.

It would be tragic if the Community were to miss this rendezvous.
Het zou dramatisch zijn indien de Gemeenschap dit rendez-vous zou missen.

A huge increase in population would be tragic to your people and ours.
Zo'n enorme bevolkingstoename zou ook voor uw volk een ramp worden.

It would be tragic and yet I believe that's exactly what's happening.
Het zou tragisch zijn en toch geloof ik dat dat precies is wat er gebeurt.

It would be tragic if she got in the way.
Het zou tragisch zijn als zij in de weg staat.

What might really be tragic is if some of you don't start taking some notes.
Wat echt tragisch is, is als niemand aantekeningen maakt.

at least the clothes won't be tragic.
dan zijn de kleren niet zo tragisch.

It would be tragic if there was an accident on the way to the Brig.
Het zou tragisch zijn als er een ongeluk onderweg naar 't cachot zou gebeuren.

Well, I hope so. It would be tragic if this was a holiday!
Wel, ik hoop het. het zou een tragedie zijn als dit een vakantie was!.

It would be tragic if she got in the way when her friends go out of fashion.
Het zou tragisch zijn als zij in de weg staat als haar vrienden uit de mode raken.

practices of Air Baltic, otherwise the results could be tragic.
dat niet gebeurt, kan dat tragische gevolgen hebben.

It would be tragic if something unfortunate were to happen to her, now wouldn't it?
Het zou heel tragisch zijn als haar iets zou overkomen, nietwaar?

this is an historic policy, and it would be tragic to abandon this policy on the pretext that the financial crisis has occurred.
het is een historisch beleid en het zou dramatisch zijn om dit beleid te laten varen onder voorwendsel van de financiële crisis.

It would be tragic if they couldn't say goodbye
Het zou tragisch zijn, als ze geen afscheid konden nemen,