Wat Betekent BE UPSET in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• boos zijn
• van streek zijn
• overstuur zijn
• van slag zijn
• kwaad zijn
• boos worden
• worden verstoord
• van streek raken
• blij zijn
• beledigd zijn
• kwaad worden
• ontsteld zijn
• ontdaan zijn

Voorbeelden van het gebruik van Be upset in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

She would be upset.
Ze zou boos zijn.

I can't be upset with the authorities.
Ik kan niet boos zijn op de autoriteiten.

You shouldn't be upset.
Niet boos zijn.

You can be upset and hate me.
Je mag boos zijn en me haten.

She's gonna be upset.
Ze zal overstuur zijn.

I would be upset if I were him, too.
Ik zou ook van slag zijn als ik hem was..

She's gonna be upset.
Ze zal van streek zijn.

Marie will be upset that you missed her eulogy.
Marie zal van streek zijn dat je haar rede hebt gemist.

You won't be upset?
Zal je niet beledigd zijn?

They will be upset if we go with someone else.
Ze zullen boos zijn als we met iemand anders verder gaan.

You must be upset.
Je moet van slag zijn.

I would be upset if I gave Max the whole sample.
Ik zou overstuur zijn als ik Max het hele monster had gegeven.

I would be upset.
Ik zou ontsteld zijn.

Our fervent Catholic friends will be upset.
Onze katholieke vrienden zullen niet blij zijn.

I would be upset.
Ik zou van streek zijn.

He will be upset at first, but he will come around.
Hij zal eerst overstuur zijn, maar hij komt er wel overheen.

You shouldn't be upset.
Je mag niet boos zijn.

She would be upset if I didn't.
Ze zou boos zijn als ik het niet gedaan had.

And they will be upset.
Ze zullen van streek zijn.

She's gonna be upset if she doesn't get that perfume.
Ze zal boos worden als zij het parfum niet krijgt.

Joseph would be upset.
Joseph zou kwaad worden.

They would be upset if anything were missing.
Ze zullen niet blij zijn als er iets verdwijnt.

Why would she be upset?
Waarom zou ze ontdaan zijn?

Your mom will be upset ifyou fold up yourtextbooks.
Je moeder gaat kwaad worden als je je boeken gaat vouwen.

They would still be upset.
Ze zouden wel kwaad zijn.

You won't be upset? Honestly?
Zal je niet beledigd zijn? Eerlijk?

Any mother would be upset.
Elke moeder zou overstuur zijn.

The stomach may be upset, local seizures occur.
De maag kan overstuur zijn, lokale aanvallen komen voor.

You're the one who should be upset.
U moet van streek zijn.

I would be upset too.
Ik zou ook kwaad zijn.