Wat Betekent BEAT BACK in het Nederlands - Nederlands Vertaling

[biːt bæk]
Werkwoord
[biːt bæk]
hebben het teruggeslagen
terug te slaan
strike back
to hit back
to retaliate
to beat back
a counterstrike
to fight back
kicking back
teruggedreven hebt

Voorbeelden van het gebruik van Beat back in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Ecclesiastic category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Computer category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Programming category close
Bring That Beat Back.
Kom maar weer met die beat.
I had to beat back half the group to get these.
Goed. Ik heb de halve groep moeten afweren.
The guys you beat back.
De mannen die je teruggeslagen hebt.
And beat back these invaders. We need to mobilize our forces.
We moeten onze krachten mobiliseren en deze indringers verslaan.
Yeah.- Okay, the guys you beat back.
De mannen die je teruggeslagen hebt. Ja.
Beat back mushrooms, of which there are very few,
Beat achter paddenstoelen, waarvan er heel weinig,
Yeah.- Okay, the guys you beat back.
Oké, die kerels die je teruggedreven hebt. Ja.
Beat back the Tet Offensive, outran the Rape of Nanking.
We hebben het Tet-offensief teruggeslagen, het bloedbad van Nanking ontlopen.
Yeah.- Okay, the guys you beat back.
Ja.- Oké, die kerels die je teruggedreven hebt.
We beat back the Tet offensive, outrun the-- the rape of Nanking together!
We hebben het Tet-offensief teruggeslagen, het bloedbad van Nanking ontlopen!
Gen. Dorsey Pender's brigade beat back the attack.
De brigade van Dorsey Pender sloeg de aanval af.
And… and beat back every threat… I know your style has always been just tough it out.
En iedere bedreiging terug te slaan… Ik weet, dat jouw stijl altijd was je taai te houden en.
so that we shall beat back the enemy!
we zullen de vijand verslaan.
The Meccans want revenge and beat back with three thousand men in the Battle of Uhud,
De Mekkanen willen wraak en sloegen terug met drieduizend man in de Slag bij Uhud,
And we, heroes both, would conquer the world and beat back death.
En wij… beiden helden zouden de wereld veroveren en de dood verslaan.
The Republican, William McKinley, beat back the populist challenge
De republikeinse, William McKinley, sloeg de rug van de populistische uitdaging
Outrun the-- the rape of Nanking together! We beat back the Tet offensive.
We hebben het Tet-offensief teruggeslagen, het bloedbad van Nanking ontlopen.
inspire, and beat back the stress of the day.
de stress van de dag verslaat.
please help human beat back the offensive robot.
please help human beat terug in het offensief robot.
I know your style has always been just tough it out and… and beat back every threat… That's not it.
En iedere bedreiging terug te slaan… Ik weet, dat jouw stijl altijd was je taai te houden en.
His assault was beaten back with more casualties.[10].
Opnieuw werd zijn aanval afgeslagen met nog meer slachtoffers tot gevolg.[8].
Climats beats back again the limits of change of temperature rates.
Climats slaat terug opnieuw de grenzen van verandering van temperatuurtarieven.
Both attacks were beaten back with heavy losses.
Beide aanvallen werden afgeslagen met zware verliezen.
The status quo selfishly beats back challenges to its authority and position.
De status quo zelfzuchtig slaat terug uitdagingen om haar gezag en positie.
The status quo selfishly beats back challenges to its authority and position.
De status quo slaat terug uitdagingen voor zijn gezag en positie zelfzuchtig.
And American forces. Most assaults were being quickly beaten back by ARVN.
De meeste aanvallen werden snel afgeslagen door het ARVN… en de Amerikaanse strijdkrachten.
Most assaults were being quickly beaten back by ARVN and American forces.
De meeste aanvallen werden snel afgeslagen door het ARVN… en de Amerikaanse strijdkrachten.
Always beaten back, but always with great courage.
Altijd verslagen. Maar… altijd met grote moed.
He tried, but was beaten back by the pagans of Earth.
Hij werd verslagen door de heidenen van de aarde.
I had a bottle of pills and had beaten back Adrienne's gun at me.
Ik had een flesje pillen achterover geslagen en had Adrienne's pistool bij me.
Uitslagen: 30, Tijd: 0.0441

Hoe "beat back" te gebruiken in een Engels zin

Beat back that growing problem with MonoFoil.
Beat back the orange and black attack.
Could beat back just about every mace.
They can easily beat back the Scots.
Beat back bad speech with good speech.
Democrats also beat back attempts by Sens.
Beat back in any froth that appears.
The Soviets beat back the attack twice.
You manage to beat back each one.
Beat back fear of losing your memory?
Laat meer zien

Hoe "verslaan, terug te slaan" te gebruiken in een Nederlands zin

Verslaan van gegevens worden bestudeerd probleem.
Iedereen gaat hem verslaan dit jaar.
Verslaan van aanraking, maar tegen de.
Iedere ochtend je beddengoed terug te slaan tot het voeteneind.
Los angeles, het verslaan van patiënten.
Verslaan zika virus, zwangere vrouwen en.
Verslaan van geladen ionen die bepaalt.
Verslaan financiële technologieën binnenkort contante betalingen?
Verslaan door een uitputting van gedrag.
In plaats van terug te slaan speelde zwart:26. ..., Pg5!?

Woord voor woord vertaling

Top woordenboek queries

Engels - Nederlands