Voorbeelden van het gebruik van Became so in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
We became so close.
That's one reason margarine became so popular.
It became so personal.
Het werd zo persoonlijk.That is why the MP3 format became so popular.
Daarom heeft de MP3 formaat werd zo populair.He became so protective of her.
Hij werd zo beschermend voor haar.
Mensen vertalen ook
That is why the MP3 format became so popular.
Dat is de reden waarom de MP3 formaat werd zo populair.It became so dirty and so long.
Het werd zo vies en The night of the Undertaking, everything became so clear.
De nacht van de onderneming, alles werd zo duidelijk.I became so curious to know that I followed you.
Ik werd zo nieuwsgierig dat ik je volgde.People perceived Marcie as invisible, and-and she became so.
Niemand zag Marcie staan en dus werd ze onzichtbaar.It became so lonesome after the child is gone.
Het werd zo eenzaam nadat het kind weg was.
Sharing your work between projects just became so much….
Delen van uw werk tussen projecten alleen werd zo veel….The fear became so intense that it seemed real.
De angst werd zo hevig dat het realiteit leek.The fabric was overdyed and became so brittle it ripped.
De stof was te hard geverfd en werd zo broos dat het scheurde.He Became so happy so he Began to cry.
Hij werd zo blij mee dus begon hij te huilen.Sharing your work between projects just became so much easier.
Delen van uw werk tussen projecten alleen werd zo veel makkelijker.But she became so much more than just a friend.
Maar ze werd zo veel meer dan enkel een vriendin.That he nearly killed a patient. And he became so obsessed and distracted.
En hij werd zo geobsedeerd en afgeleid dat hij bijna 'n patiënt heeft gedood.I became so curious to know that I followed you.
Ik werd zo nieuwsgierig dat ik je begon te volgen.This pinball machine became so popular that it saved Williams.
Deze flipperkast werd zo populair dat deze Williams heeft gered.I became so obsessed with her that my work suffered.
The Dresden Christmas stollen became so famous that they conquered the whole world.
De Dresdener kerststollen werden zo beroemd dat zij de hele wereld hebben veroverd.I became so relaxed because of the voice of the Doula App.
Ik raakte zo ontspannen dankzij de stem van de Doula app.People perceived Marcie as invisible, and its mystical energy… And with the Hellmouth and she became so.
En alle mystieke energie van de Hellemond… Niemand zag Marcie staan en dus werd ze onzichtbaar.Ray became so bitter, he resented his son.
Ray raakte zo verbitterd, hij kreeg een hekel aan zijn zoon.And with the Hellmouth and its mystical energy… People perceived Marcie as invisible, and she became so.
En alle mystieke energie van de Hellemond… Niemand zag Marcie staan en dus werd ze onzichtbaar.They became so bad, I was afraid to sleep at night.
Ze werden zo erg, dat ik bang was om 's nachts te slapen.other nations in 1920 and it became so popular to an extent that there was a worldwide scarcity for ivory.
geïntroduceerd in Amerika en in andere landen. Het werd zó populair dat het een wereldwijde schaarste van ivoor teweegbracht.People became so wealthy, their pockets were bursting with snakes.
Mensen werden zo rijk dat hun zakken vol slangen zaten.The contentions became so bitter that all work stopped.
De conflicten werden zo hevig, dat al het werk tot stilstand kwam.
